Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nemoj spuštati.
don't hang up.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- nastavite spuštati.
- keep sliding.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nemo spuštati slušalicu...
don't put the phone...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nastavi se spuštati!
keep going, going down!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-počni nas spuštati.
start taking us down.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nemoj me 'spuštati'.
don't you condescend to me.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
biće lakše spuštati se.
think how easy it'll be sliding down the other side.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prestanite spuštati lijes!
and i'm gonna have to ask you to stop lowering that casket.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
možete se početi spuštati.
you may begin our descent.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nemoj mi spuštati, stjuarte.
do not hang up on me, stuart.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- molim te nemoj spuštati.
please don't hang up.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i nemoj mi spuštati slušalicu.
and now do not hang up.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
počinje mi se spuštati, zaboga.
i'm startin' to lose my hard-on here, for christ's sake.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
donald, nemoj spuštati slušalicu!
you've been giving your nurse a bad time. you've gotta let her change the dressing.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ipak se nećemo spuštati u krater.
we're not going to descend into the crater.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dame i gospodo, počinjemo se spuštati.
ladies and gentlemen, we're about to start our descent.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne dok se ne počne spuštati. Što?
- not unless it makes a strafing run.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nemoj se spuštati na njezinu razinu.
do not stoop to her level.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ako on kaže 100 tisuća, neće se spuštati.
if he says 100 grand, he won't back down.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-ne bi se trebao spuštati i zavijati.
-it's not supposed to dip and curve.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: