Hai cercato la traduzione di tavanica da Serbo a Inglese

i tavanica.
and ceiling.

staklena tavanica.
the glass ceiling.

gde je tavanica?
where's the ceiling?

nova tavanica, a?
new ceilings, huh?

tavanica se odvaljuje.
the ceiling's falling.

- tavanica je dobra.
- the ceiling looks good.

cela tavanica se trese.
the whole ceiling is trembling.

tavanica, pazi na tavanicu.
the ceiling, watch the ceiling.

"bese to zanimljiva tavanica.
"it was an interesting ceiling.

ta tavanica je tek ofarbana.
that ceiling's only just been replastered.

nebo je bila naša zaštitna tavanica.
the sky used to be our protective ceiling.

da se divi tvojem slikavanju tavanica.
- no, not at all. - he said no, not at all.

kako se zove tavanica koju je oslikao?
what's the ceiling that dago painted?

više volim da je tavanica iznad mene.
i prefer my ceilings above me.

kao veliki spermatozoid.veliki kao tavanica.
a sperm. a big sperm. she's got one on the ceiling.

gospode! koliko daleko je ova tavanica!
goodness, how high this ceiling must be.

ima 2,5m visoka tavanica, otvorenog je tipa.
it's got 15-foot ceilings, it's an open floor plan.

ovo je soba toriona, tavanica je od libanske kedrovine.
this is the tower room, the ceiling is made of lebanon cedar.

kada sam je prvi put video pravo na mene se srušila tavanica.
the very first time i saw her, the ceiling fell right in on me.

moram da vidim kako je tavanica izgledala pre nego je spaljena!
there's something sweet in the air. i need to see what the ceiling looked like before it was scorched.