Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
leteo je turističkom!
- he had to fly coach!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ići ćemo turističkom rutom.
we'll take the scenic route.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Što o turističkom centru?
what about the recreation center?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hvala na turističkom razgledanju.
thanks for the tour.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
u ajdaho turističkom birou?
no.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
liječnik u vrhunskom turističkom naselju.
"physician in residence" at a top-of-the-line vacation resort.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- vidim da smo u turističkom poslu.
-i see we're in the tour business.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
u turističkom vodiču piše da se mora probati.
you mock me, but "travel and leisure"
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
gde ste videli padobrane u turističkom avionu?
no. have you ever seen a parachute in a plane like this?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hoze duran, kolumbijac, ovde s turističkom vizom.
jose duran.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
molimo da se tina rid javi turističkom informativnom centru.
...can use them like a bloody toilet! tina read to the visitor information centre.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vi ste 4. listopada s privremenom turističkom vizom broj...
you're on oct. 4 with a temporary tourist visa number ...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sophia zorav ušla je u zemlju s turističkom vizom.
sophia zorav, admitted on a b-2 tourist visa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hotel je jeftin, a put do pariza turističkom klasom...
the hotel is cheap, and a trip to paris in tourist class...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a ona stvar sa turističkom agencijom nije pomogla. cigaru?
and that travel agency business doesn't help either.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verovatno bi je prodao za 25 funti u obližnjem turističkom šopu.
probably sell it for about 25 quid in one of the tourist shops around here.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pretpostavljam da ima nečeg... u onome što piše u turističkom vodiču.
i guess there is something... to what it says in the tourist guide.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
od te sume, 30 miliona evra namenjeno je projektima u turističkom sektoru.
of this, 30m euros are earmarked for projects in the tourist sector.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
u turističkom vodiču piše da se mora obavezno posetiti. 'ajde, fil!
the book says that's a must.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
izgledam kao da sam u prokletom turističkom obilasku mjuzikla "annie".
i look like i'm in the damn touring company of annie.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta