Hai cercato la traduzione di u prošlosti mnogo ljudi nije imalo tv da Serbo a Inglese

mnogo ljudi nije imalo problema sa svojim tijelima.
many people were very happy with their body.

pa tada,mnogo ljudi nije moglo.
back then, lots of people were.

mnogo ljudi nije pametno ili nema auto.
not a lot of people are smart, or have cars.

bryce je izdao mnogo ljudi, nije li?
bryce has betrayed a lot of people, hasn't he?

mnogo ljudi nije htjelo da se naš odred oformi.
a lot of people never wanted our outfit formed.

većina tih ljudi nije imalo istoriju ili dosije o nasilju ili napadu.
most of those men didn't have a history or record of violence or assault.

boulenda nema više... a mnogo ljudi nije prihvatilo potrebu za jedinicom čije se postojanje negira.
bowland is gone... and a lot of people never accepted the need for a deniable unit.

'nikada toliko mnogo ljudi nije toliko dugovalo nekolicini'" (Čerčil, 1940.)
" never have so many owed so much to so few."

mnogo ljudi nije ga shvatilo prvi put gledajući i zaista volim citirati jednog od direktora mgm-a koji je rekao:
a lot of people didn't get it the first time around and i'm really fond of quoting the mgm executive who said:

Čak i ako bi je pronašao... a mnogo ljudi nije... čak i ako ti je bila pravo pred nosem... kako si mogao i da je vidiš od svog tog seksa?
even if you found it... which not too many people did... even if it was right there in front of you... how could you see it with all this sex in the way?