Hai cercato la traduzione di utvrdite da Serbo a Inglese

utvrdite.
secure it.

-utvrdite sami.
i'm not putting the word to it.

utvrdite pozicije!
- dig in! position!

utvrdite joj identitet.
id herright away.

utvrdite "anne-marie"!
asserting the "anne-marie!

utvrdite svoje pozicije.
man your positions.

utvrdite da govori istinu.
confirm he's telling the truth.

i da utvrdite šta je muči?
you've determined what ails her?

ako utvrdite da je motiv čist?
if you determine the motives to be pure?

- možete li da utvrdite pravac?
- can you get a heading?

da li ste mogli to da utvrdite?
were you able to determine that?

- ako utvrdite da je pretnja, jeste.
if you determine that brady is a threat, he has.

koliko će trebati da utvrdite nešto?
well, how long is it gonna be before you determine something?

potrebno mi je da utvrdite stomačni sadržaj.
i need you to identify the makeup of these stomach contents.

pa, šta, što utvrdite re kupuju u ovo?
so, what, you're buying into this?

možete da utvrdite gde će biti najviše kriminalaca.
you actually can figure out where there's gonna be concentration of robbers.

ukrepite klonule ruke, i kolena iznemogla utvrdite.
strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.

morate da utvrdite gde je njegova iskrena odanost.
you need to determine where his true loyalties lie.

provjerite snimke osiguranja, utvrdite govori li istinu.
check those security tapes in his building. make sure his story checks out.

onda ne možete da utvrdite da li je priča izmišljena.
then you have no way of determining whether or not their stories are fabricated.