Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ne zameri.
do not be offended.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ne zameri.
don't hold that against me.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne zameri joj.
don't mind her.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ne zameri joj.
she has a bad attitude.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne zameri ako hoću.
don't mind if i do.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne zameri, draga.
- no offence, my dear.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ma, ne zameri joj.
uh, don't mind her.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne zameri ako cu ja.
don't mind if i do.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ko može da mu zameri?
and who could blame him?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ne zameri ako ja hoću.
- don't mind if i do.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ne zameri mu, olivere.
- don't mind him, oliver.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
na zameri ako je smazem.
doughnut mind if i do.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i ko može da joj zameri?
and who could blame her? being a mom is hard.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- molim te ne zameri joj.
please don't mind her.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"ne zameri ako te pratim"
♫don't object if i follow yöu. ♪
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
naravno ne zameri na primedbi.
forgive an incautious remark.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ko bi mogao da ti zameri?
well, who could blame you?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne zameri mi ako to i uradim.
well, don't mind if i do.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
g. grafton to neće da ti zameri.
mr grafton won't hold it against you.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma, ko bi mogao da ti zameri?
who could blame you?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: