Hai cercato la traduzione di zeludac da Serbo a Inglese

moj zeludac!
oh, my stomach!

-zeludac! prsa!
in my stomach.and my chest.

evo ga zeludac.
here's the stomach.

-boli me zeludac!
my stomach really hurts.

moj zeludac je ozledjen.
my stomach was hurting a little.

- moj zeludac boli . - u redu .
- my stomach hurts.

ne moj zeludac, vec moje secanje.
it's not my stomach, it's my memory.

prsa, zeludac, grlo. sto sve to znaci?
chest,stomach, throat.what does it all mean?

njegova prsa, njezino grlo. -a zeludac?
so it's just a coincidence that they both got crippling stomach pains.

mozemo li samo jesti nas zeludac u miru?
could we please just eat our tripe in peace?

hiljadu puta sam ti rekao, da imas osetljiv zeludac.
i've told them a thousand times you have a sensitive stomach.

vraticemo zeludac i popraviti dijafragmu uz pomoc mreze.
so we'll place your stomach back anrepair the diaphragm with mesh. dr. grey, do you agree?

zeludac ti se razvukao, sise do koljena, a zašto?
your stomach's stretched beyond recognition, you've got tits down to your knees, and what for, for godsake?

a kad zeludac ima masnoće da vari, to značajno ublažava efekat.
so a stomach full of fats will stave off the effects.

imam odvratnu infestaciju stetocina koje ne mogu da istrebim i upalio mi se zeludac.
i have this nasty infestation of vermin at my house which i can't seem to exterminate and it's causing my gastritis to flare up.

i jedino što će postici jest da će dokazati teroristima da nema zeludac za ono što je potrebno i neizbjezno.
and all he will succeed in doing is to prove to the terrorists that he does not have the stomach to do what is necessary and inevitable.