Hai cercato la traduzione di zmiji da Serbo a Inglese

"zmiji"
"snake.

ovoj zmiji.
to this snake.

daj ih zmiji."
give them to the snake"?

na njegovoj zmiji.
on-on his, uh, serpent.

nato bog reče zmiji:
and so the lord god said to the serpent,

"zmiji" je dovoljno.
serpent's good.

odreži glavu zmiji
- cut the head off the snake...

odrezati zmiji glavu.
cutting the head off the snake.

nema traga zmiji, Šefe.
no sign of the serpent, chief.

- da odseku glavu zmiji.
to cut the head off the snake.

- da, odsjecimo zmiji glavu.
yeah,cut off the head of thenake.

ili možda ona nije u zmiji.
- oh, well. - (thudding) the professor is in the serpent.

kako ćeš da se osvetiš zmiji?
how do you revenge a snake?

Šta, i ti veruješ toj zmiji?
what, and you trust that snake?

koliko zmiji treba da prede...
how long does it take a snake to pass a...

nisam se tebi obraćao, nego zmiji.
i wasn't said to you. this snake.

baci pištolj. ovim je zmiji došao kraj.
throw down your gun. lt's the end of the viper

ispade da su vaši odsekli glavu zmiji.
turns out you guys chopped off the head of the snake.

ko bi pomogao zmiji kao što je rothschild?
who'd help a snake like rothschild?

ali prvo želim čuti nešto više o onoj zmiji.
but first, i want to hear more about that snake.