Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
uze zapovednik straarski i seraju prvog svetenika i sofoniju drugog svetenika, i tri vratara.
il capo delle guardie prese seraià, sacerdote capo, e zofonia, sacerdote del secondo ordine, insieme con tre custodi della soglia
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uze zapovednik straarski i seraju, prvog svetenika, i sofoniju, drugog svetenika, i tri vratara.
il capo delle guardie fece prigioniero seraià, sacerdote capo, e il secondo sacerdote sofonia insieme con tre custodi della soglia
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reè koja dodje jeremiji od gospoda kad posla k njemu car sedekija pashora sina melhijinog i sofoniju sina masijinog svetenika, i poruèi:
questa parola fu rivolta a geremia dal signore quando il re sedecìa gli mandò il sacerdote pascùr figlio di malchìa, e sofonìa figlio di maasìa, per dirgli
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i posla car sedekija jeuhala sina selemijinog, i sofoniju sina masijinog svetenika k jeremiji proroku, te mu rekoe: pomoli se za nas gospodu bogu naem.
il re sedecìa inviò allora iucàl figlio di selemia e il sacerdote sofonia figlio di maasià dal profeta geremia per dirgli: «prega per noi il signore nostro dio»
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: