Hai cercato la traduzione di me da Serbo a Latino

in all hope for me
in me omnis spes mihi est

gospode! ti me kušaš i znaš.
in finem psalmus davi

gospode, tebe èekam da me izbaviš.
salutare tuum expectabo domin

nemoj imati drugih bogova uza me.
non habebis deos alienos coram m

i ko vidi mene, vidi onog koji me posla.
et qui videt me videt eum qui misit m

na zelenoj paši pase me, vodi me na tihu vodu.
*quia; ipse super maria fundavit eum et super flumina praeparavit eu

Èuvaj me, bože; jer se u te uzdam.
oratio david exaudi domine iustitiam meam intende deprecationem meam auribus percipe orationem meam non in labiis dolosi

ni deca ne haju za me; kad ustanem, ruže me.
stulti quoque despiciebant me et cum ab eis recessissem detrahebant mih

olakšaj mi udarac svoj, silna ruka tvoja ubi me.
adnuntiavi iustitiam in ecclesia magna ecce labia mea non prohibebo domine tu scist

ako zaboravim tebe, jerusalime, neka me zaboravi desnica moja.
et cantent in viis domini quoniam magna gloria domin

optekoše, opkoliše me; ali ih u ime gospodnje razbih.
in corde meo abscondi eloquia tua ut non peccem tib

izbavi me, gospode, od èoveka zlog, saèuvaj me od nasilnika,
psalmus david domine clamavi ad te exaudi me intende voci meae cum clamavero ad t

gospode, voljan budi izbaviti me, gospode, pohitaj mi u pomoæ.
me autem propter innocentiam suscepisti et confirmasti me in conspectu tuo in aeternu

gospode! kako je mnogo neprijatelja mojih! mnogi ustaju na me.
psalmus david cum fugeret a facie abessalon filii su

Èuj, gospode, i smiluj se na me; gospode budi mi pomoænik."
miserere mei domine quoniam tribulor conturbatus est in ira oculus meus anima mea et venter meu

"kad me ljubi, izbaviæu ga; zakloniæu ga, kad je poznao ime moje.
plantati in domo domini in atriis dei nostri florebun

ne sedim s bezumnicima, i s lukavima se ne mešam.
unam petii a domino hanc requiram ut inhabitem in domo domini omnes dies vitae meae ut videam voluntatem domini et visitem templum eiu