Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i udje opet u kapernaum posle nekoliko dana; i èu se da je u kuæi.
un pēc dažām dienām viņš atkal gāja uz kafarnaumu;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i poto pojede okrepi se; i bi savle nekoliko dana s uèenicima koji behu u damasku.
un viņš, pieņēmis barību, atspirga. tad viņš dažas dienas palika pie mācekļiem, kas bija damaskā.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i zapovedi im da se krste u ime isusa hrista. tada ga molie da ostane kod njih nekoliko dana.
un viņš pavēlēja tos kristīt kunga jēzus vārdā. tad tie lūdza viņu dažas dienas palikt pie tiem.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a odande u filibu, koje je prvi grad zemlje makedonije, naselje rimsko; i u onom gradu ostasmo nekoliko dana.
un to turienes filipos, kas ir pirmā vienas maķedonijas daļas pilsēta un kolonija. Šinī pilsētā mēs pavadījām dažas dienas pārrunās.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a posle nekoliko dana dodje filiks sa drusilom enom svojom, koja bee jevrejka, i dozva pavla da èuje od njega veru u hrista isusa.
pēc dažām dienām atnāca fēlikss kopā ar druzillu, savu sievu, kas bija jūdiete, un, ataicinājis pāvilu, klausījās viņu par ticību uz jēzu kristu.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ako podjem u panjolsku, doæi æu vam; jer se nadam da æu tuda proæi i vas videti, i vi æete me otpratiti onamo kad se najpre nekoliko nasitim vas.
kad sākšu ceļojumu uz spāniju, es ceru garāmejot jūs redzēt, lai jūs mani pavadītu uz turieni, kad iepriekš daudzmaz būšu iepazinies ar jums.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: