Hai cercato la traduzione di amandman da Serbo a Lituano

ili amandman ili mir.
arba pataisa, arba konfederatų taika.

ovaj amandman je lek!
Ši pataisa yra mūsų vaistas!

amandman nema ništa sa rasnom jednakosti.
Ši pataisa neteigia rasinės lygybės.

u pitanju je amandman o ukidanju ropstva.
tai pataisa, draudžianti vergovę.

ne mogu da glasam za amandman g. linkoln.
negaliu balsuoti už pataisą, pone linkolnai.

ali ne možemo da kupujemo glasove za amandman.
bet pataisai balsų pirkti negalime.

to je brod na kom ti ploviš, trinaesti amandman.
tas laivas, kuriuo leki... tryliktoji pataisa.

nama ne treba prokleti amandman o ukidanju ropstva.
nereikia mums tos sumautos vergovę draudžiančios pataisos!

dvotrećinska većina nam je potrebna da bi amandman prošao.
pakanka, kad už pataisą balsuotų du trečdaliai atstovų.

koristi amandman da zaplaši jug i iznudi hitnu predaju.
bus paprasta. jis grasina pataisa maištininkams, kad šie greičiau pasiduotų.

on će se pozvati na 5. amandman i ja ću da izgubim.
- aha. tavęs rytoj laukia svarbi diena.

31., ovog meseca, ove godine, stavljamo amandman na glasanje.
Šio mėnesio 31 d. pateik pataisą balsavimui.

blerovi su obećali da će podržati amandman ako saslušamo te ljude.
bleirai žadėjo palaikyti pataisą, jei mes išklausysime šiuos žmones.

gomila seljačina i secikesa koja je taj amandman odbila pre 10 meseci.
ta pati prasčiokų ir politikierių šutvė, atmetusių pataisą prieš 10 mėnesių.

u zamenu za bezuslovnu predaju mogli bi obećati da amandman neće proći.
manais už pietų kapituliaciją, žadame remti pataisą.

amandman, videli biste da nije potpisan od dovoljnog broja država."
- jav apygardos teismo teisejas c. fox'as, 2003

pokušaćeš da proguraš amandman u predstavničkom domu pre isteka mandata. pre inauguracije?
nori, kad tavo pataisą priimtų atstovų rūmai prieš kadencijos pabaigą?

hoću da amandman prođe, i da prvo u ustavu pojam ropstva bude potpuno zabranjen.
noriu, kad, priėmus pataisą, konstitucija draustų bet kokį vergovės paminėjimą.

oni će glasati za ovaj sklepani i opasan amandman tek onda kad svaka druga mogućnost bude iscrpljena.
jie balsuos už šią skubotą ir pavojingą pataisą tik tuo atveju, jei bus išsemtos visos kitos galimybės.

džejmse, hoćemo da staviš amandman na raspravu. hitno. - izvinite, šta da uradim?
džeimsai, norime, kad tučtuojau pasiūlytum pataisą debatams.