Hai cercato la traduzione di krilima da Serbo a Lituano

tigar s krilima?
tigras su sparnais?

kao da si na krilima.
visai kitoks jausmas. meilė tai...

za hodanje po krilima aviona.
sukurti vaikščioti ant lėktuvų sparnų.

- zamisli visoku peć, s krilima.
Įsivaizduok krosnį su sparnais.

jesi li dobio knjigu o krilima?
tau atnešė tą knygą apie sparnelius?

mora da postoji i knjiga o krilima tu negde.
kažkur turėtų būti knyga apie sparnelius.

a vidjaše se u heruvima kao ruka èoveèija pod krilima.
po cherubų sparnais buvo lyg žmogaus rankos.

o, imala si sreće ništa ti se nije desilo sa krilima.
laimė, tavo sparneliams nieko neatsitiko.

i sede na heruvima i polete, i pokaza se na krilima vetrenim.
jis skrido ant cherubo ir lėkė vėjo sparnais;

"svojim će te krilima zaštititi i pod njegova ćeš se krila skloniti:"
"jis uždengs tave su savo plunksnomis ir tu rasi prieglobstį po jo sparnais.

vetar æe ih stegnuti krilima svojim, i oni æe se posramiti od žrtava svojih.
vėjas apsupo juos savo sparnais, ir jie gėdysis savo aukų”.

videli ste šta sam uèinio misircima i kako sam vas kao na krilima orlovim nosio i doveo vas k sebi.
‘jūs matėte, ką padariau egiptiečiams, kaip nešiau jus lyg ant erelio sparnų ir atgabenau jus prie savęs.

i ruke im behu èoveèje pod krilima nad èetiri strane, i lica im i krila behu na èetiri strane.
po jų sparnais keturiuose šonuose buvo žmogaus rankos. veidus ir sparnus jos turėjo keturiose pusėse.

perjem svojim oseniæe te, i pod krilima njegovim zakloniæeš se; istina je njegova štit i ograda.
jis pridengs tave savo plunksnomis, po jo sparnais rasi sau prieglaudą. didysis skydas ir šarvas yra jo tiesa!

potom mahnuše heruvimi krilima svojim, i toèkovi otidoše prema njima, i slava boga izrailjevog beše ozgo nad njima.
cherubai pakėlė sparnus, ratai pajudėjo su jais, o izraelio dievo šlovė buvo virš jų.

krem obojeni poni i štrudla od jabuka zvono na vratima i šniclu sa knedlama divlje guske koje lete sa mesečinom na krilima to su neke meni omiljene stvari
poniai mažučiai, šilti pyragėliai varpeliai prie durų, matysiu juos vėlei Žąsys laukinės, jų skrydžiai aukšti -

kao što orao izmamljuje orliæe svoje, diže se nad ptiæima svojim, širi krila svoja, uzima ih i nosi na krilima svojim,
kaip erelis moko skristi savo jauniklius, pats sklando virš lizdo ištiesęs savo sparnus ir neša juos ant savo sparnų,

i dok se ja uzdižem na krilima kneževskim prema mojoj slijedećoj uspješnoj tvrtki, tvoje dionice će pasti za slijedećih nekoliko dolara na temelju neuspjelog pokušaja stjecanja.
o kol aš sklęsiu savo prabangiais sparnais, iki kitos savo laiminčios įmonės, tavo akcijų kaina ir toliau kris dar keliais doleriais, remiantis nepavykusiu bandymu įsigyti įmonę.

a kad idjahu heruvimi, idjahu i toèkovi uz njih, i kad heruvimi mahahu krilima svojim da se podignu od zemlje, toèkovi se ne odmicahu od njih.
kai cherubai judėjo, su jais judėjo ir ratai. kai cherubai pakeldavo sparnus pakilti nuo žemės, ratai nepasitraukdavo nuo jų.

i podigoh oèi svoje i videh, a to dve žene izlažahu, i vetar im beše bod krilima, a krila im behu kao u rode, i digoše efu medju zemlju i nebo.
pakėlęs akis, pamačiau dvi moteris. vėjas buvo jų sparnuose, kurie buvo panašūs į gandro sparnus. jos pakėlė indą aukštyn.