Hai cercato la traduzione di sadašnjost da Serbo a Lituano

sadašnjost
dabartinis

-sadašnjost.
- dabartį.

a sadašnjost?
- o dabartis?

vaŠlngton sadaŠnjost
vaŠlngtonas dabartis

oni žive za sadašnjost.
jis tiesiog gyvena šia akimirka.

večeras da, sadašnjost ne.
dabarčiai - ne!

moraš shvatiti, jack, ovo je naša sadašnjost.
turi suprast, džekai, Čia yra mūsų dabartis.

voldenor je moja prošlost, sadašnjost i budućnost.
voldemortne iš tavo laiko...... voldemortas yra mano praeitis, dabartis, ir ateitis

kopanjem po prošlosti, možemo obogatiti našu sadašnjost.
kapstydami praeitį, galim praturtint mūsų dabartį.

svako od nas može umreti jer je ovo naša sadašnjost.
mes visi galime mirti, nes tai mums yra dabartis.

ljubav. sadašnjost. prvi put kad sam uzela heroin, videla sam boga.
ir mačiau savo draugą kuris buvo ir judas ir kristus.

ako ti prošlost nije bitna, sadašnjost ti je dosadna, što je sa budućnosti?
taigi, jeigu praeitis nesvarbi, o dabartis kaip narkotikas, kaip dėl ateities?

božićni prenos kralja džordža v, 1934, sandringemska kuća u norfolku za sadašnjost, posao kome smo se svi podjednako vezani je da dođemo do razumnog mira, unutar naših granica, da povratimo prosperitet u ovo vreme depresije, bez koristoljublja, i da nosimo sa sobom one koje je teret prošlih godina demoralisao ili opteretio.
Šiuo metu visų mūsų rūpestis yra sukurti ramybę savo šalyje atkurti gerovę šiuo krizės metu ir be savanaudiškų kėslų padėti tiems, kuriuos prislėgė ir išsekino pastarųjų metų negandos.