Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ja sam te stvorio.
sukūriau tave.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ja sam te stvorio!
aš tave sukūriau!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- odakle se stvorio?
- lš kur jis?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zato što sam te stvorio.
nes aš tave sukūriau.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
odakle se taj stvorio?
iš kur jis atsirado?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a, ko je stvorio njih?
o kas sukūrė juos?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ja sam te stvorio. - ne!
aš... tave... sukūriau.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
archie, ti si me stvorio.
arči, tu sukūrei mane.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stvorio sam milion veza ovdje.
aš čia sudariau milijonus ryšių.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
moram, jer sam ga ja stvorio.
privalau, nes aš jį sukūriau.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- naravno. sve ovo si ti stvorio.
- Žinoma, juk tu čia viską sukūrei.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
koja mrzi boga jer je stvorio crnje.
ir dievo. už tai, kad sukūrė negrus.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ja poznajem rubi. ja sam je stvorio.
aš pažįstu rubę, hari, aš ją sukūriau.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ja sam te stvorio, ali ti nisi ja!
aš sukūriau tave, bet tu nesi aš!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
recimo da si ti stvorio tu osobu.
sakykime, kad sukūrei šį žmogų.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
koji me stvorio sebi na sliku i priliku.
nes jis sukūrė mane pagal savo atvaizdą.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bog ih je stvorio da imamo šta da radimo.
dievas jas sukure, kad turetume darbo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kao što sam te stvorio, tako ću te i uništiti.
taip, kaip sukūriau, taip ir sunaikinsiu.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ono što vidite je ono kakvim vas je bog stvorio.
jūs matote save, sukurtą dievo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bjanka kaže da je bog stvorio da bi pomagala ljudima.
bjanka pasakė, kad dievas ją sukūrė padėti žmonėms.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: