Hai cercato la traduzione di reprezentacija da Serbo a Macedone

fudbalska reprezentacija srbije želi iskupljenje
Српската фудбалска репрезентација бара искупување

nacionalna reprezentacija nema loših navijača.
Репрезентацијата нема лоши навивачи.

spahija: turska reprezentacija je izuzetno jaka.
Спахијa: Турските претставници се исклучително силни.

reprezentacija će naravno imati koristi i gubitke.
Правецот на тимот ќе ги определи ползата и загубата.

bugarska muška odbojkaška reprezentacija pobedila je argentinu.
Бугарската машка одбојкарска репрезентација ја порази Аргентина.

posle drugog poraza, reprezentacija srbije se pakuje.
Вториот пораз за Србија го испрати тимот дома.

crnogorska vaterpolo reprezentacija pobedila je grčku 10-6.
Црногорскиот ватерполо тим ја порази Грција со 10:6.

sa igračem manje, srpska reprezentacija uhvatila je tempo.
Со еден играч помалку, српската страна ја интензивираше играта.

hrvatska ženska reprezentacija osvojila je bronzanu medalju 18. maja.
Женскиот тим на Хрватска освои бронза на 18-ти мај.

muška kiparska reprezentacija u skitu osvojila je srebrnu medalju.
Кипарскиот национален тим во стрелање глинени гулаби дома донесе сребрен медал.

fudbalska reprezentacija hrvatske plasirala se u četvrtfinale evropskog prvenstva 2008.
Хрватската фудбалска репрезентација влезе во четвртфиналињата на Еуро 2008.

kultura i sport: vaterpolo reprezentacija hrvatske osvojila zlatnu medalju
Култура и спорт: Хрватскиот ватерполо тим освои злато

bugarska muška odbojkaška reprezentacija nije mogla da parira rusiji u četvrtfinalu.
Бугарскиот машки одбојкарски тим беше поразен од Русија во четвртфиналето.

makedonska košarkaška reprezentacija postala je nova senzacija na evropskom prvenstvu u litvaniji.
Македонската кошаркарска репрезентација стана нова сензација на Европското првенство во Литванија.

grčka fudbalska reprezentacija kvalifikovala se za svetsko prvenstvo drugi put u svojoj istoriji.
Грчката фудбалска репрезентација се квалификуваше за Светското првенство по втор пат во својата историја.

debakl je bilo još teže progutati jer je reprezentacija bila prva u kvalifikacijama, ispred Španije.
Дебаклот беше дотолку потешко да се прифати бидејќи земјата се рангираше прва во квалификациите, пред Шпанија.

bugarska reprezentacija je u utakmici za treće mesto pobedila tim južne koreje sa 3-0.
Бугарите го победија севернокорејскиот тим со резултат од 3:0.

reprezentacija je dobila svoj nadimak - "crne zvezde". [getty images]
Земјата му го даде на тимот прекарот Црните Ѕвезди. [getty images]

bugarska fudbalska reprezentacija pobedila je albaniju sa 2-0 u utakmici koja je odigrana 30. aprila.
Бугарскиот национален фудбалски тим ја победи Албанија со резултат од 2:0 на натпреварот кој се одржа на 30-ти април.

reprezentacija je zauzela sedmo mesto u ukupnom plasmanu, koji predvode koreja, sjedinjene države i rumunija.
Тимот се пласираше на 7-мото место во генералниот пласман, на чиј врв беа Кореја, САД и Романија.