Hai cercato la traduzione di specijalistima da Serbo a Macedone

centar će pomagati lokalnim specijalistima u lečenju poremećaja spavanja najnaprednijim procedurama.
Тој ќе им помага на локалните специјалисти да ги лечат нарушувањата поврзани со спиењето со најмодерни постапки.

drugi podsticaj je to što širom evrope postoji velika potražnja za medicinskim specijalistima.
Друга мотив е тоа што постои голема потреба за различни лекари-специјалисти во Европа.

timovi su uključivali eksperte iz američke kompanije koju je nato angažovao da pomaže albanskim specijalistima da izađu na kraj sa starim arsenalom.
Првата експлозија беше толку силна што се слушна и во соседна Македонија и во Приштина, каде што луѓето помислија дека се работи за силен земјотрес.

prema rečima direktorke klinike vesne ivanišević, ta sprava će omogućiti lokalnim specijalistima da obavljaju procedure na najvišem mikrohirurškom nivou.
Според директорката на клиниката, Весна Иванишевиќ, апаратот ќе им овозможи на локалните специјалисти да спроведуваат процедури на највисоко микрохируршко ниво.

komentarišuči izveštaj, rumunski ministar za komunikacije i it zolt nađ priznao je da je rumunija poznata ne samo po visokokvalifikovanim it specijalistima, nego i po veoma sposobnim hakerima.
Коментирајќи за извештајот, романскиот министер за комуникации и ИТ, Золт Наѓи потврди дека Романија е позната не само по своите висококвалитетни ИТ специјалисти, туку и по своите многу вешти хакери.

jorgos vulgarakis: ovde se ne radi o pripadnicima vojnih snaga, već o specijalizovanom osoblju -- inženjerima, specijalistima za povrede, specijalistima za pluća, stručnjacima koji nastupaju u slučaju konkretnih i posebnih vrsta incidenata.
Јоргос Вулгаракис: Не зборуваме за армија, туку за стручни лица - инжиоери, стручоаци за повреди, пулмолози, експерти кои се занимаваат со специфични и одредени инциденти.