Hai cercato la traduzione di ostavi da Serbo a Maori

ostavi judeju, i otide opet u galileju.
ka mahue a huria i a ia, a hoki ana ano ki kariri

kako se ne ostavi slavni grad? grad radosti moje?
taukiri e! kihai i mahue te pa e whakamoemititia ana, te pa i koa ai ahau

jefrem se udružio s lažnim bogovima; ostavi ga.
kua honoa a eparaima ki nga whakapakoko: tukua atu ki tana

i ostavi mojsije palice pred gospodom u šatoru od svedoèanstva.
a whakatakotoria ana nga tokotoko e mohi ki te aroaro o ihowa ki te tapenakara o te whakaaturanga

i ako žena ostavi muža svog i podje za drugog, èini preljubu.
ki te whakarere hoki te wahine i tana tane, a ka marenatia ki tetahi atu, e puremu ana ia

tada ostavi ga djavo, i gle, andjeli pristupiše i služahu mu.
na ka mahue ia i te rewera, a ka haere mai nga anahera ka mahi mea mana

ostavi ga, ne hodi po njemu, ukloni se od njega i mini ga.
anga ke ake, kaua e tika na reira; peka ake i taua ara, haere tonu atu

ostavi naselje svoje u silomu, šator, u kome življaše s ljudima.
a mahue ake i a ia te tapenakara a hiro, te teneti i whakaturia e ia ki waenganui i nga tangata

koji snese na zemlji jajca svoja, i ostavi ih da ih prah greje?
no te mea i whakakahoretia e te atua he ngakau mahara mona, kihai hoki i homai he whakaaro ki a ia

a on kad èu gde vièem, ostavi haljinu svoju kod mene i pobeže i otide.
a, ka rongo ia he rahi toku reo ki te hamama, na ka whakarerea e ia tona kakahu ki ahau, a rere ana, puta ana ki waho

i drugi uze je, i umre, i ni on ne ostavi poroda; tako i treæi.
katahi ka tango te tuarua i a ia, ka mate, kahore ano hoki ona uri hei waihotanga iho: pera tonu ano hoki te tuatoru

a kad rovoam utvrdi carstvo i kad osili, ostavi zakon gospodnji i sav izrailj s njim.
nawai a, no te unga o te kingitanga o rehopoama, a ka whai kaha ia, whakarerea ake e ia te ture a ihowa, e ratou ko iharaira katoa

i otide car pešice i sav dom njegov; samo deset žena inoèa ostavi car da mu èuvaju kuæu.
na haere ana te kingi me tona whare katoa i muri i a ia. na i mahue i te kingi tekau nga wahine, he wahine iti nana, hei tiaki i te whare

a u gradovima ovih naroda, koje ti gospod bog tvoj daje u nasledstvo, ne ostavi u životu nijednu dušu živu.
ko nga pa ia o enei iwi, e hoatu nei e ihowa, e tou atua, ki a koe hei kainga tupu, kaua e whakaorangia tetahi mea e whai manawa ana

jer ga èusmo gde govori: ovaj isus nazareæanin razvaliæe ovo mesto, i izmeniæe obièaje koje nam ostavi mojsije.
i rongo hoki matou ki a ia e mea ana, ma tenei ihu o nahareta e whakangaro te kainga nei, e whakaputa ke hoki nga ritenga i homai e mohi ki a tatou

i rekosmo gospodaru svom: neæe moæi dete ostaviti oca svog; da ostavi oca svog, odmah æe otac umreti.
katahi matou ka mea ki toku ariki, e kore e ahei kia whakarerea tona papa e taua tamaiti: no te mea ka mate tona papa ki te mahue i a ia

verom ostavi misir, ne pobojavši se ljutine careve; jer se držaše onog koji se ne vidi, kao da ga vidjaše.
na te whakapono ia i haere atu ai i ihipa, kihai hoki i mataku i te riri a te kingi: i u tonu hoki ia, he titiro nona ki te atua e kore nei e kitea

a nad narodom koji osta u zemlji judinoj, koji ostavi navuhodonosor car vavilonski, nad njim postavi godoliju, sina ahikama, sina safanovog.
na, ko te hunga i mahue ki te whenua o hura, ko nga mea i mahue i a nepukaneha kingi o papurona, meinga ana e ia ko keraria tama a ahikama tama a hapana hei kawana mo ratou

kao što èovek odlazeæi ostavi kuæu svoju, i da slugama svojim vlast, i svakome svoj posao; i vrataru zapovedi da straži.
ka rite hoki ki te tangata e haere ana ki tawhiti, mahue iho i a ia tona whare, a tukua iho e ia nga tikanga ki ana pononga, tana mahi ma tetahi, ma tetahi, ka whakahau iho hoki ki te kaitiaki tatau kia mataara

tada reèe: pohvatajte ih žive. i pohvataše ih žive i poklaše ih na studencu kod kolibe pastirske, njih èetrdeset, i ne ostavi nijednog od njih.
ano ra ko ia, hopukia oratia ratou. na hopukia oratia ana e ratou, a patua iho ki te rua i te whare kutikuti hipi, tona wha tekau ma rua tangata; kihai hoki tetahi o ratou i waiho e ia