Hai cercato la traduzione di java da Serbo a Polacco

java
java

~@ ¦јава¦java¦
& java

java брзбедност
zabezpieczenia javy

java могућности...
opcje javy...

java није инсталиран
brak zainstalowanej obsługi javy

Прикажи језичак java
pokaż kartę „java”

~@ ¦јава¦java¦language
javalanguage

opera - java Конзола
opera - konsola javy

Безб› иједна ~@ ¦јава¦java¦
bezpieczna java reg;.

java runtime environment није инсталиран
brak zainstalowanego środowiska uruchomieniowego java (jre)

Није нађена исправна java инсталација.
nie można odnaleźć prawidłowej instalacji środowiska uruchomieniowego java.

java путања указује на исправан директоријум.
Ścieżka dostępu do środowiska uruchomieniowego java wydaje się być określona prawidłowo.

Ова верзија opera не подржава инсталирану верзију java runtime environment
zainstalowana wersja środowiska uruchomieniowego java (jre) nie jest obsługiwana przez tę wersję opery

Желите ли да видите инсталациона упутства за java runtime environment?
czy wyświetlić instrukcję instalacji środowiska uruchomieniowego javy (jre)?

Морате да инсталирате java да бисте видели сав садржај на страни. Желите ли да сад преузмете java?
aby zobaczyć wszystkie elementy tej strony, należy zainstalować obsługę javy. czy chcesz pobrać instalator środowiska uruchomieniowego javy?

java virtual machine није успео.\n\njava је онемогућена до краја ове сесије.
przerwano działanie wirtualnej maszyny javy.\n\nobsługa javy została wyłączona do końca tej sesji.

Инсталирана верзија java runtime environment није компатибилна са овом верзијом opera. Молим Вас преузмите jre 1.2 или новију са .
zainstalowana wersja środowiska uruchomieniowego java (jre) jest niezgodna z tą wersją opery. proszę pobrać wersję 1.2 lub nowszą jre ze strony .

java dll није нађен где у регистру пише\nда постоји. Ваша java инсталација\nделује неисправно. java аплети неће радити.
dynamicznie dołączana biblioteka javy nie została odnaleziona\nw miejscu wskazanym przez wpisy w rejestrze. instalacja javy na tym\nkomputerze wydaje się być uszkodzona. aplety java nie będą działać.