Hai cercato la traduzione di исправним da Serbo a Romeno

Не чини ми се исправним.
nu mi se pare corect.

Поређајте делиће исправним редоследомname
potriviți pieselename

Учинио је оно што је сматрао исправним.
a făcut numai ce a crezut că este bine. chiar aşa?

Тони, ти ћеш преживети само ако будеш радио оно што сам сматраш исправним.
singura cale pentru a supravieţui este să faci ceea ce crezi tu că e corect.

Није могуће направити opera директоријум. Молим Вас покушајте са исправним именом директоријума.
nu s-a putut crea directorul opera. Încercați din nou cu un nume de director valid.

Због твоје исправности никада ниси пружио ни једном од нас ни најмање од оног што си сматрао исправним.
din cauza bunătăţii tale. nu ne-ai dat niciodată nimic... din ce credeai că ni s-ar cuveni.

Одбијен Вам је приступ овом делу ВМЛ.\n\nНисте доспели до овог deck исправним редоследом.
v-a fost refuzat accesul la această platformă wml.\n\nnu ați ajuns la această platformă în ordinea corectă.

Новац је све чинио исправним, супротност од хаоса, од свега што сам знала до тада, хтела сам уточиште.
nu era vorba de bani dar banii făceau totul în regulă. era opusul haosului, a tot ce cunoscusem până atunci. voiam să fiu la adăpost.

Изненада одеш са састанка... ..и одлетиш у Небраску, а ниси о томе поразговарао са мном, и мислиш да поруке то чине исправним?
pleci brusc dintr-o şedinţă, zbori în nebraska fără ca măcar să vorbeşti cu mine şi crezi că totul se rezolvă cu nişte mesaje?

Када је укључено, приручни прозори (прозори алатки, отцепљени менији, итд.) неактивних програма биће сакривени, и приказани тек када се програм активира. Ова могућност ради само где су програми означили прозоре исправним типом.
cînd este activată, ferestrele utilitare (ferestre cu unelte, ș. a.) ale aplicațiilor inactive vor fi ascunse și se vor afișa numai cînd aplicația devine activă. aveți în vedere că aplicațiile trebuie să marcheze ferestrele cu tipul de fereastră corespunzător pentru ca această caracteristică să funcționeze.