Hai cercato la traduzione di formirao da Serbo a Romeno

formirao se red.
s-a făcut coadă.

kako se formirao?
cum s-a format?

formirao se svemir.
s-a format spatiul.

ali sam formirao slutnju.
dar mi-am format o bănuială.

on je formirao miliciju!
Şi-a format o miliţie!

- i formirao se novi krug...
- s-a format un nou cerc...

još nisam formirao mišljenje.
nu mi-am format încă o opinie.

obavještajni odjel je formirao tim.
biroul dni alcătuieşte o echipă.

međutim, ovog puta se nije formirao.
dar, de data aceasta, nu se formează niciun vârtej!

zato se godžita nije pravilno formirao.
Ăsta nu e gogeta; ăsta e veku!

vaš brat nije formirao krug od kola i...?
fratele dumneavoastră nu şi-a fortificat tabăra, nu-i aşa?

sa svima njima sam formirao vladu.
i-am adus pe toţi în guvern. pe toţi.

ali napred, led je formirao neprobojan zid.
dar în faţă, gheaţa formează o barieră de nepătruns.

formirao je stabilnu vezu sa svojom djevojkom.
el are o relaţie stabilă cu prietena sa.

osim toga, hassan je jedva formirao konsenzus.
În plus, hassan abia a reuşit să ajungă la un fel de consens în perioada administraţiei lui.

kalus je formirao neku debelu poroznu supstancu.
un calus formate pe unele gros si poros substanta.

nakon toga, glistrup je formirao naprednu stranku.
după aceea, glistrup a format partidul progresului.

ali, najveći deo je formirao širok kajperov pojas.
dar cele mai multe au fost aruncate afară și au ajuns să formeze vasta centură kuiper.

naš univerzum se formirao ovom ujednačenom i uredjenom ekspanzijom.
universul nostru a început cu această expansiune netedă şi ordonată.

ovo je moglo biti izbegnuto da si formirao samo jedan tim.
totul ar fi putut fi evitat dacă ar fi existat o singură echipă.