Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
inzistirao je.
ce s-a întâmplat ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inzistirao je!
el a insistat.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ja sam inzistirao.
eu am insistat.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ali je oni inzistirao.
dar oni a insistat.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inzistirao je na plesu.
el a insistat să dansăm.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inzistirao sam, ali nije htio.
eu insistam să-mi spună dar nu voia.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inzistirao je da vas nazovem.
a cam insistat să sun.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Žao mi je, ali inzistirao je.
căpitane, îmi cer scuze... dar a insistat.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- inzistirao je da vozi sam kući.
a insistat să plece singur acasă, cu maşina.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
car je naročito inzistirao na tome.
Împăratul a insistat la chestia asta.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zašto si inzistirao da vodiš?
de ce ai insistat să navigăm?
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
naš inspektor je inzistirao da dođemo.
inspectorul nostru ne-a cerut să participăm. aşa că...
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jer da si znao, inzistirao bi da idem.
pentru că, dacă ai fi ştiut, ai fi insistat să merg.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vjeruj mi, teta. sebastian je inzistirao.
dar sebastian a insistat.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gdin alfred je najviše inzistirao na tomu.
sir alfred a fost foarte insistent.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
damien je inzistirao da ih osobno zaposlim.
damien a insistat sa le angajeze pe toate personal.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
došla sam, samo zato što je moj muž inzistirao.
am venit la insistenţele soţului meu.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ipak, hitler je inzistirao, zahtijevao poraz grad.
hitler insista ca oraşul să fie cucerit.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inzistirao bih da prisegnemo. ali ne samo zbog običaja.
aş fi insistat să facem legământul dar nu doar din cauza tradiţiei.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
charles kaže da si inzistirao da dođem na doručak.
charles a spus că ai insistant ca eu să vin la micul dejun.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: