Hai cercato la traduzione di odmaraju da Serbo a Romeno

odmaraju.
se odihnesc.

odmaraju?
o pauza?

-odmaraju.
repaus.

odmaraju se.
se odihnesc.

oni se odmaraju.
se "odihnesc" aici."

odmaraju bebe ptice...
puişorii se odihnesc.

ne. samo se odmaraju.
nu, doar se odihnesc.

'duhovi odmaraju ovde.'
fantomele de pe aici, sunt relaxate.

i nebesa se odmaraju.
cerurile privesc cu ochi răi indolenţa.

oni samo... oni se odmaraju.
- stii ... ei ... ei iau o pauza.

- odmaraju se u kabini.
- sunt în cabina lor, întârzie puţin.

ljudi odmaraju (pauza).
curtea se retrage.

ljudi se odmaraju nedjeljom.
oamenii de odihnesc duminica.

i gdje se oni odmaraju onda?
Şi unde se odihnesc ei?

"prerijski se psi ne odmaraju.
"cainii de preerie nu se odihnesc niciodata.

oni mora da odmaraju u ovom času.
probabil ca trag un pui de somn dupa o masa copioasa. nu conteaza.

možda se samo odmaraju, gospodine.
poate că se odihnesc doar, sire.

"gdje se zlatni orlovi odmaraju.
"unde vulturii de aur se odihnesc.

tu piše da se superheoji ne odmaraju.
spune ca supereroii nu primesc nopti libere.

ako je tako, onda sad negde odmaraju.
iar dacă e aşa atunci puteau să se oprească pentru popas şi odihnă.