Hai cercato la traduzione di proporcija da Serbo a Romeno

epskih proporcija.
de proporţii epice.

harmonija proporcija;
proportiile armonioase;

- findermajerova proporcija.
- despre proiectul findelmeyer.

federalna greska epskih proporcija.
o zbârcă federală de proporţii epice.

koja je proporcija "pí" prema 7?
jumatate dintre voi .... deci,careesteraportuldintrepi comparativ cu 7 ...estede 180degrade.

-napravio bi scenu biblijskih proporcija.
aş face o scenă de proporţii.

ovo je modna prognoza katastrofalnih proporcija.
prognoza în modă anunţă un dezastru de proporţii.

muskulozna... veoma elegantnih proporcija... talenti...
o măiestrie... proporţii graţioase.

bio sam svjestan također velikih proporcija svega.
am fost conştient de cantitatea de dulciuri

konkretno, perspektiva i proporcija na primeru ljudskog tela.
specific, în perspectivă şi proporţional. ca să facem legătura cu corpul omenesc.

jedino stvarno u ovome je proporcija njegovog promašaja.
singurul aspect biblic aici, e mărimea eşecului.

išpartao naš vrt bulevarima impozantnih proporcija i izuzetne gracioznosti.
a creat bulevarde generoase şi extrem de frumoase.

dve teorije u danu i obe uključuju, ljude nenormalnih proporcija.
astea-s două teorii normale într-o singură zi... şi nici una nu are de-a face cu oameni anormali de mari.

u viziji sam bio na verandi nekog poseda neverovatnih proporcija.
mintea se dezvăluie ei însesi. În viziunea mea, mă aflam pe veranda unei imense proprietăti, un palat sau altceva, de proportii imense.

mislim da će ta debata da bude historijski debakl epskih proporcija.
cred că această dezbatere va fi un dezastru istoric de proporţii vaste.

kunem se da je jutros u ovom kombiju bio arsenal neizmernih proporcija.
domnule, jur pe dumnezeu a existat un arsenal de proporţii imense în acest van această dimineaţă.

iz najdubljeg ponora sedmog okeana amalgamusa, ustaje šampion nezamislivih proporcija.
de jos, din cel mai adânc abis, din al şaptelea ocean al amalgamousului se ridică un campion de proporţii inimaginabile.

znate, mi samo mogao jasno zrak prije nego što ga dobiva izvan proporcija.
Știi, am putea doar clar de aer înainte de a ajunge din proporția.

bilo bi nemoguće izbrisati ga bez zavere masivnih proporcija, koja seže daleko van kurije.
ar fi imposibil de setrs fara o conspiratie de marimi masive, ajungand departe de curte.

najveća solarna erupcija u ljudskoj istoriji...tako se broj neutrina uvećao do gigantskih proporcija.
cea mai puternică eruptie solară din istoria omenirii. provocând cea mai densă concentratie de neutroni înregistrată vreodată.