Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i posla hiram na tim ladjama sluge svoje, ladjare vete moru, sa slugama solomunovim;
Şi hiram a trimes cu aceste corăbii, la slujitorii lui solomon, pe înşişi slujitorii lui, marinari cari cunoşteau marea.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i tako utvrdie carstvo judino, i ukrepie rovoama sina solomunovog za tri godine, jer za te tri godine hodjahu putem davidovim i solomunovim.
ei au dat astfel tărie împărăţiei lui iuda, şi au întărit pe roboam, fiul lui solomon, timp de trei ani; căci trei ani au umblat în calea lui david şi a lui solomon.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a hiram posla mu po svojim slugama ladje i sluge vete moru, i otidoe sa slugama solomunovim u ofir i uzee odande èetiri stotine i pedeset talanata zlata i donesoe caru solomunu.
Şi hiram i -a trimes, prin slujitorii săi, corăbii şi slujitori cari cunoşteau marea. ei s'au dus cu slujitorii lui solomon la ofir, şi au luat de acolo patru sute cincizeci de talanţi de aur, pe cari i-au adus împăratului solomon.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: