Hai cercato la traduzione di specijalizovani da Serbo a Romeno

kako specijalizovani?
- cât de specializat?

specijalizovani slučajevi?
serios? cazuri speciale?

ovo je specijalizovani alat.
este... un set de specialist.

specijalizovani smo za suvišnost.
suntem specialişti în termeni redundanţi.

specijalizovani u vozanju bogataša.
specializaţi în disimularea bijuteriilor?

da. specijalizovani su za hranu.
specialitatea lor e mâncarea.

specijalizovani su za intelektualno vlasništvo.
sunt specializaţi în proprietate intelectuală.

ko je ko, u čemu su specijalizovani.
cine e fiecare şi care e domeniul lor de expertiză.

- barns... su specijalizovani za testamente.
- barnes, ...sunt specializaţi în testamente.

oni su specijalizovani za krađu identiteta.
ei de specialitate în furtul de identitate.

specijalizovani su za krađu farmaceutskih proizvoda.
tipii astia sunt un echipaj de high-end, care se specializeaza în jacking farmaceutice.

sem toga, vi niste specijalizovani u nauci.
mai mult, nu eşti om de ştiinţă.

on je specijalizovani finansijski savetnik u izvođenju.
e consultant finaciar specializat în derivaţii.

to je specijalizovani post laser za plazmenu komoru.
e un post-laser pentru un incinerator de plasmă.

brodovi federacije nisu specijalizovani za napad iz potaje.
navele federaţiei nu sunt specializate în atacuri mişeleşti.

mi smo specijalizovani za psihosomatske bolesti sa ekstremnim tendencijama.
suntem specializaţi în boli psihice cu înclinaţii extreme.

sviramo i druge stvari. ali specijalizovani smo za klezmer.
cântăm şi alte genuri dar specialitatea noastră e klezmer.

rekao je, kako ste vi specijalizovani da radite na mom problemu.
a spus că sunteţi specializaţi în rezolvarea problemei mele.

oni su specijalizovani za razvoj vakcina za bolesti širom sveta.
sunt specializaţi în dezvoltarea vaccinurilor pentru boli din toată lumea.

specijalizovani su za kopresiju "iz sredine napolje". govnari!
"endframe e o companie de compresie specializată în tehnologia de compresie medie".