Hai cercato la traduzione di suvereniteta da Serbo a Romeno

međunarodnih normi i državnog suvereniteta.
normele internaţionale şi suveranitatea statală.

kako vi vidite gubljenje kanadskog suvereniteta.
care este punctul tău de vedere în ceea ce priveşte pierderea suveranităţii canadei?

bilo šta drugo bilo bi narušavanje nacionalnog suvereniteta.
orice altceva ar reprezenta o încălcare a suveranităţii sale naţionale.

donosim zlato kao oznaku suvereniteta naseg kralja.
eu aduc aur întru puterea supremă a regelui nostru.

hitler je dao prazno obećanje u vezi austrijskog suvereniteta.
hitler a făcut o promisiune goală referitor la suveranitatea austriei.

salih je naglasio da irak neće prihvatiti povredu svog suvereniteta.
salih a subliniat faptul că irakul nu va accepta încălcarea suveranităţii sale.

međutim, unutar unije postoje razlike po pitanju suvereniteta.
Însă există diferende în cadrul blocului cu privire la problema suveranităţii.

devetnaest odsto je reklo da je zabrinuto oko gubitka suvereniteta.
nouăsprezece la sută s-au declarat îngrijoraţi de pierderea suveranităţii.

to bi bilo kršenje ustava i negacija državnog suvereniteta, kažu oni.
ei spun că aceasta ar constitui o încălcare constituţională şi o negare a suveranităţii statului.

ne radi se o gubitku suvereniteta. - radi se o većim stvarima!
nu e vorba de renunţare la suveranitate.

insistirajući na očuvanju suvereniteta na kosovu, srbija je odbacila ahtisarijev plan.
insistând asupra menţinerii suveranităţii, serbia a respins planul lui ahtisaari.

beograd se portivi nezavisnosti i insistira na zadržavanju određenog suvereniteta nad pokrajinom.
belgradul se opune independenţei şi insistă asupra menţinerii unei forme de suveranitate asupra provinciei.

"neka pitanja poput statusa, suvereniteta i teritorijalnog integriteta kosova nisu za diskusiju.
"unele aspecte precum statutul, suveranitatea şi integritatea teritorială a kosovo nu sunt subiect de discuţie.

naravno da vojne snage treba da budu raspoređene u regionu da zaštite teritorije i kao pokazatelj suvereniteta.
bineînţeles, forţele armate trebuie desfăşurate în regiune pentru a proteja teritoriile şi ca semn al suveranităţii.

"naš stav je da ne možemo da se odreknemo suvereniteta i teritorijalnog integriteta naše zemlje."
"poziţia noastră este că nu putem renunţa la suveranitatea şi integritatea teritorială a ţării noastre".

ovo je potpuno ukidanje suvereniteta ovih država što će se takođe odraziti i uvođenjem potpuno nove valute pod imenom amero.
e totala îndepărtare a suveranităţii acestor ţări, care va rezulta într-o nouă monedă, numită amero.

albanska većina na kosovu snažno se zalaže za odvajanje od srbije, a beograd želi da zadrži neki vid suvereniteta nad pokrajinom.
majoritatea sa albaneză kosovară sprijină cu fermitate separarea de serbia, în timp ce belgradul doreşte să menţină o anumită formă de suveranitate asupra provinciei.

iako bi beogradu bilo dozvoljeno da na transparentan način finansira srpsku zajednicu na kosovu, nisu uslišeni zahtevi za poštovanjem nekakvog oblika suvereniteta.
deşi autorităţile de la belgrad at avea voie să ofere finanţare transparentă comunităţii sârbe din kosovo, cererile acestora pentru o formă de continuare a suveranităţii nu au fost ascultate.

mi sada nećemo ni malo odstupiti od suvereniteta koji smo dobili u dejtonu», rekao je bivši član predsedništva bih mirko Šarović.
acum nu vom renunţa la nici o parte din suveranitatea pe care am obţinut-o la dayton", a declarat fostul membru al preşedinţiei bih, mirko sarovic.

nije otkriven praktično nijedan detalj o platformi, osim da je zasnovana na �principu suvereniteta i teritorijalnog integriteta srbije�.
nici un detaliu legat de platformă nu a fost practic dezvăluit, cu excepţia faptului că aceasta se bazează pe "principiul suveranităţii şi integrităţii teritoriale a serbiei".