Hai cercato la traduzione di utvrdili da Serbo a Romeno

to smo utvrdili.
ai nevoie de direcţii?

Šta ste utvrdili?
- Şi ce aţi constatat?

bar smo to utvrdili.
cred că am stabilit deja asta.

da, to smo utvrdili.
da, am stabilit asta.

-još nismo utvrdili.
Încă n-am determinat.

-da. Šta ste utvrdili?
- aţi ajuns la vreo concluzie?

to smo objašnjenje utvrdili.
oh, am terminat de dat explicaţii.

jeste li utvrdili ko?
- Şi aţi stabilit - cine a denaturat metadatele?

-za sad nismo utvrdili.
nu la prima vedere, nu.

-zapravo, jesmo utvrdili.
de fapt, am stabilit asta.

još nismo utvrdili granice.
Încă n-am stabilit limitele.

pa, utvrdili smo kako se zove.
am descoperit altceva.

-smatram da smo to utvrdili.
presupun ca am demonstrat asta.

- da li ste utvrdili starost?
- ai datat-o cu carbon?

jenkinsu utvrdili chiarijevu malformaciju.
doctorii de la închisoare i-au făcut un rmn şi l-au diagnosticat cu malformaţie chiari.

da li ste utvrdili uzrok tome?
- aţi determinat cauza?

- već smo ih razdvojili i utvrdili.
-le-am evaluat deja. -corect.

-jesmo li utvrdili gde je otac?
- Ştim locaţia tatălui biologic?

ali njihovi doktori su utvrdili smrt.
dar a fost mort, doctorii lor au recunoscut că e mort.

ali da je lažov, to smo utvrdili.
dar este un mincinos. am stabilit deja asta.