Hai cercato la traduzione di volontere da Serbo a Romeno

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Serbian

Romanian

Informazioni

Serbian

volontere

Romanian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Serbo

Romeno

Informazioni

Serbo

za volontere...

Romeno

pentru asistenti...

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

nadgledati volontere?

Romeno

- supravegherea voluntarilor?

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

mogu dovesti volontere.

Romeno

pot aduce voluntari de urgenţă.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

-izgubila sam volontere.

Romeno

- am pierdut voluntarii.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

sumnjam u sve volontere

Romeno

eu suspectez toţi voluntarii.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

znam gde možemo naći volontere.

Romeno

stiu de unde pot aduce voluntari.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

imamo volontere svuda. ne.

Romeno

- avem voluntari peste tot.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

provjerili smo zaposlenike i volontere.

Romeno

am făcut verificarea angajaţilor şi voluntarilor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

mrzim volontere za rizične zadatke.

Romeno

nu-mi plac voluntarii pentru misiuni periculoase.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

banket za bolničare volontere, u v w.

Romeno

e un banchet al voluntarilor de la spital. - la vfw. - nu-i aşa că-i frumoasă ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

gđa collins treba volontere za umirovljenički dom.

Romeno

era doamna collins, au rămas fără voluntari la casa de bătrâni.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

i teraju volontere da se sele u roterdam?

Romeno

atunci isi permit sa mute voluntari la rotterdam? ! voluntarii necasatoriti?

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

argus traži volontere za stražare na ostrvu.

Romeno

bănuiesc că a.r.g.u.s. caută câţiva gardieni să se ofere voluntari pentru insulă.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

moje super-stranice prilika za volontere njujork ny

Romeno

superpaginile mele oportunităţi de voluntariat new york, ny

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

odbor ga organizuje za volontere kao nacin da kazu hvala.

Romeno

consiliul il arunca catre voluntari pentru a spune "mulţumesc"

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Serbo

albanija šalje volontere i finansijska sredstva za žrtve cunamija

Romeno

albania contribuie cu voluntari şi fonduri la ajutorarea victimelor valurilor tsunami

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

ne shvatam zašto ne možemo da otpuštamo volontere ako su nesposobni.

Romeno

nu văd de ce nu putem concedia voluntarii dacă sunt incompetenţi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

tommy, milsim da ima četiri kvalifikovana socijalna radnika za volontere.

Romeno

tommy, cred că am reuşit să mai conving încă 4 asistente sociale calificate să ne ajute.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

posebno ako ćemo moliti volontere iz moje crkve da nam budu prateći vokali.

Romeno

mai ales dacă le vom cere voluntarilor de la biserica mea să cânte pe fundal cu noi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

angažirajmo ih kao volontere. neka idu od vrata do vrata i upoznaju nove ljude.

Romeno

noi, de ce nu le putem recruta ca voluntari si apoi trimiteti-le usa în usa, si ele pot întâlni oameni noi?

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,112,585 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK