Hai cercato la traduzione di zapovedništvom da Serbo a Romeno

mojim zapovedništvom?
- cu superiorii mei?

bi ceta grka pod zapovedništvom odiseja
mare a fost suferinta troiei !

imam sto hiljada ljudi pod svojim zapovedništvom.
am 100.000 de oameni la comandă.

njegovog veličanstva "bounty" pod zapovedništvom poručnika
"comandat de locotenent william bligh"

muhtarovi ljudi će biti pod zapovedništvom italijanskih oficira.
oamenii lui omar mukhtar vor trece sub comanda unor ofiţeri italieni."

ovi koji su pokušali bijeg su bili pod vašom zapovedništvom.
prizonierii ce au încercat să scape erau sub comanda ta.

i ako se iko bude zajebavao sa mojim zapovedništvom biće pogubljen.
si dacă cineva ignoră ordinele mele primesc pedeapsa capitală.

pukovnik green je već stupio u kontakt s vašim zapovedništvom.
da, sigur. că tot a venit vorba, colonelul green a discutat problema cu superiorii dumneavoastră.

pod zapovedništvom smo čoveka kojeg ništa neće zaustaviti. "princip"?
suntem sub comanda unui om care nu s-ar da înapoi de la nimic pentru a-şi atinge scopul. principii!

. . će raditi pod vašim zapovedništvom. samo vaše riječi će se slušati ovde.
el e noul vostru manager.

ljudi moraju imati osjećaj da su pod našim zapovedništvom... a ne pod japancima.
oamenii noştri trebuie să simtă faptul că se află sub comanda noastră... şi nu sub a japonezilor.

peticija koju je potpisao svaki čovek pod zapovedništvom generala houstona da ga se smejeni s dužnosti...
o petiţie semnată de fiecare soldat sub comanda generalului houston pentru al elibera din funcţie...

vi možete da mi se pridružite i da postanete aktivni ili možete da se zavalite i da posmatrate! isto kao što ste radili kad je kršio zakon pod vašim zapovedništvom!
puteti să veniti alături de noi si să dati o mână de ajutor sau puteti să rămâneti în tribună ca simplu spectator, cum ati făcut când el comitea ilegalităti în timpul conducerii dumneavoastră !

a onda, barack obama, koji je, naravno, samo figura američkog carstva, imaće kompletnu američku mornaricu, kompletnu američku vojsku, i kompletne američke marince pod zapovedništvom africoma.
si apoi, barack obama,care este doar un om de fatada pentru imperiul american, unde va avea intreaga marina militara americana, intreaga armata a us, si intreaga flota militara sub comanda africom-ului.