Hai cercato la traduzione di локацији da Serbo a Russo

Закључава на тренутној локацији.
Заблокировать в текущем месте.

Приказ Закључај на тренутној локацији
Вид Заблокировать в текущем месте

Шаље е‑ поштом везу ка тренутној локацији.
Отправить ссылку на данную страницу по электронной почте.

Налепљује текст из клипборда на локацији курсора.
Вставить текст из буфера обмена в место расположения курсора.

Не могу да уђем у% 1. Немате права приступа овој локацији.
Невозможно войти в% 1. У вас нет необходимых для этой операции прав доступа.

локација фајла_bar_/ _bar_$[ својства дат 'локацији фајла']
Расположение файла

Кликните да приступите величини, локацији и контролама скривања, или да додате нове виџете на панел.
Нажмите здесь для настройки панели и добавления на неё новых виджетов.

Фајл са подацима се не налази на локацији коју сте изабрали. Желите ли да направите фајл у изабраној фасцикли?
Файл отсутствует в указанном месте. Создать файл в выбранном каталоге?

Фајлови са подацима се не налазе на локацији коју сте изабрали. Желите ли да направите све фајлове у изабраној фасцикли?
Файлы в указанном месте не найдены. Создать файлы в выбранном каталоге?

Нису сви фајлови нађени на новој локацији, неки још увек недостају. Желите ли да направите недостајуће фајлове у изабраној фасцикли?
Не все файлы найдены в новом месте, некоторые по- прежнему отсутствуют. Создать отсутствующие файлы в выбранном каталоге?

Поставни фајл није нађен на изабраној локацији. Желите ли да га сада направите? Без поставног фајла, ни КГПГ ни ГнуПГ неће исправно радити.
В выбранном расположении не найден файл конфигурации. Создать его сейчас? Без файла конфигурации ни kgpg, ни gnupg не будут работать корректно.

Уређај је можда заузет, тј. још увек га користи програм или корисник. Чак и отворен прозор прегледача на локацији на овом уређају може да изазове овакво заузеће.
Устройство может быть занято, то есть может все ещё использоваться другим приложением или пользователем. Даже такие вещи, как открытое окно браузера или просмотр папки на этом устройстве, могут привести к тому, что устройство остаётся занятым.

Као што је претходно поменуто, фајлове и фасцикле можете повезати било где. Повезани фајл ће се појавити и понашати исто као оригинални на другој локацији, али без утрошка додатног простора на диску. На пример, ако од извесног броја докумената само неколицину редовно користите, лако их можете груписати у фасциклу и направити везе у њој.
Как уже говорилось выше, вы можете создавать ссылки на файлы и папки где угодно. Это означает, что связанная папка будет присутствовать и вести себя также как и оригинал, в другом месте файловой системы, не занимая при этом места. Так, например, если вы имеете несколько документов, к которым вы часто обращаетесь, вы можете сгруппировать их в папку и создать ссылку на неё.