Hai cercato la traduzione di java da Serbo a Russo

java
Версия java:

~@ ¦јава¦java¦
& java

java брзбедност
Безопасность java

java могућности...
Настроить java...

java није инсталиран
java не установлен

Прикажи језичак java
Показывать вкладку «java»

~@ ¦јава¦java¦language
javalanguage

opera - java Конзола
opera – консоль java

Безб› иједна ~@ ¦јава¦java¦
Поддержка защищённой java

java runtime environment није инсталиран
java runtime environment не установлена

Није нађена исправна java инсталација.
Невозможно найти работающую установку java.

java путања указује на исправан директоријум.
Путь к java указывает на правильный каталог.

Ова верзија opera не подржава инсталирану верзију java runtime environment
Установленная версия java runtime environment не поддерживается данной версией opera

Желите ли да видите инсталациона упутства за java runtime environment?
Просмотреть инструкции по установке java runtime environment?

Морате да инсталирате java да бисте видели сав садржај на страни. Желите ли да сад преузмете java?
Для просмотра содержимого данной страницы необходимо установить java. Загрузить java сейчас?

java virtual machine није успео.\n\njava је онемогућена до краја ове сесије.
Работа виртуальной машины java прервана.\n\njava отключена до конца данного сеанса.

Инсталирана верзија java runtime environment није компатибилна са овом верзијом opera. Молим Вас преузмите jre 1.2 или новију са .
Установленная версия java runtime environment несовместима с данной версией opera. Загрузите, пожалуйста, jre версии 1.2 или более поздней с .

java dll није нађен где у регистру пише\nда постоји. Ваша java инсталација\nделује неисправно. java аплети неће радити.
java dll не найдена в папке,\nуказанной в реестре. Видимо, установочная информация о java повреждена. Приложения java работать не будут.