Hai cercato la traduzione di администратора da Serbo a Spagnolo

Пром› ијени администратора
cambiar administrador

Мрежа није доступна. Обавестите свог систем администратора
la red no está disponible. contacte al administrador de su sistema.

УПОЗОРЕЊЕ: Покушавате да обришете налог администратора (јиб 0)
aviso: está a punto de borrar la cuenta de «root» (uid 0)

Није вам дозвољено да извршавате произвољне спољашње програме. Ако ипак то желите, контактирајте систем- администратора.
no tiene permiso para ejecutar aplicaciones externas arbitrarias. si desea poder hacerlo, póngase en contacto con su administrador de sistema.

У својству систем- администратора, можете стварати додатна стабла. Таква додатна стабла могу се користити за профиле
como administrador del sistema podrá crear árboles adicionales. se pueden utilizar árboles adicionales para los perfiles.

% 1 недостаје или не може бити прочитан. Питајте систем- администратора да направи овај фајл (може да буде празан) са одговарајућим дозволама за писање и читање.
%1 no está o no se puede leer pídale a su administrador de sistemas que cree un archivo (puede estar vacío) con permisos de lectura y escritura adecuados.

Ако знате корену лозинку, ово брзо и лако можете поправити. Постаните корен и упишите chmod a+r / dev/ cdrom, што ће сваком кориснику на систему дозволити да чита фајл / dev/ cdrom. Ако се ЦД‑ РОМ уређај води под другим именом, исто овако измените дозволе за тај уређај. Ако немате корену лозинку, замолите свог систем- администратора да вам да дозволу за читање ЦД‑ РОМ уређаја.
si tiene la contraseña del superusuario, puede arreglar esto fácil y rápidamente. cambie al usuario root y ejecute chmod a+r / dev/ cdrom para permitir que cualquier usuario del sistema pueda leer desde / dev/ cdrom. si su dispositivo de & cd-rom; tiene otro nombre, cambie los permisos a ese dispositivo siguiendo el mismo procedimiento. si no tiene la contraseña del superusuario, pídale amablemente al administrador del sistema que le dé permisos de lectura sobre el dispositivo de & cd-rom;.