Hai cercato la traduzione di prikazuje da Serbo a Tailandese

prikazuje se na tv.
มันถ่ายทอดทางโทรทัศน์

jeste li znali da nbc prikazuje
คุณแม่รู้ไหมคะว่า สถานีโทรทัศน์เอ็นบีซีกำลังออกอากาศ

ona samo to prikazuje na svoj način.
เธอแค่มีการแสดงออกเฉพาะในแบบของเธอ

gugl prikazuje da su oboje Živi i zdravi.
กูเกิ้ลบอกได้ว่า ทั้งคู่ยังมีชีวิตอยู่

ova video animacija prikazuje pretpostavljeno funkcionisanje mašine.
เรามีภาพวิดีโอบาง เพื่อแสดงให้เห็นเพียงว่าเครื่องนี้ มันเป็นความคิดที่จะทำงาน

pa, nisam baš sigurna da se bambi još prikazuje.
ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่า แบมบี้ยังฉายอยู่รึเปล่า

očito da ne postoji kamera koja prikazuje pravu tebe.
เห็นชัดว่ายังไม่มีการประดิษฐ์ กล้องที่ถ่ายคุณได้สวยเท่าตัวจริง

savršen trenutak koji prikazuje svo postojanje, učinjeno besmrtnim.
สิ่งที่ผมสะสมจริงๆคือชีวิตที่อยู่ในรูปวาด

jer sve što govoriš savršeno prikazuje da ti nećeš biti u njoj.
เพราะว่าทุกอย่างที่คุณ กำลังพูดอยู่นี้มันแจ่มชัดอยู่แล้ว ว่าคุณจะไม่ได้อยู่ ในอนาคตนั่น

da, ja sam kao u nekoj predstavi koja se prikazuje ovog vikenda.
ใช่ค่ะ ฉันมีคิวแสดงอะไรประมาณนั้นตอนสุดสัปดาห์

mjuzikl koji prikazuje pesme bivše studentkinje tisch-a, lady gage.
ทำดนตรีร่วมกับเพลงของศิษย์เก่าของทริช เลดี้ กาก้า

kao da pisanje jedne zene ne prikazuje najvece moci uma, znanje ijudske prirode.
ราวกับว่างานเขียนของผู้หญิง ไม่ได้มีอิทธิพลทางด้านจิตใจ

angelina skica prikazuje rušenje pešačkog. trotoar je 1,5 metar od ove cevi.
จากภาพสเกตช์ของแองเจล่า ทางเดินที่ถล่มมีระยะทาง 5 ฟุตจากท่อระบายน้ำนี้

način na koji uči korake, ako je tvoj ples stvaran, prikazuje dušu čovjeka onakvom kakva je.
ฉันหมายถึงว่าคุณกำลังเต้น สำหรับความจริง มันมาจากส่วนที่จริงมากที่สุด ในตัวเธอ

sigurnosni snimak sa stanice prikazuje ga kako ulazi sa perona tog voza koji je stigao ranije tog dana iz slovačke.
จากเทปของโทรทัศน์วงจรปิดของสถานีนั่น แสดงให้เห็นว่าเขาเข้ามาจากทางชานชลา จากรถไฟเที่ยวแรกของวันนั้นที่มาจากสโลวาเกีย

irezumi ne prekriva kožu, tetovaža prikazuje prirodu čoveka i osvetljava četiri poštovane profesije u knjizi pet prstenova:
การสักของเราไม่ได้สักตามผิวหนัง มันเป็นการสัก เป็นการเปิดเผยตัวตนของลูกผู้ชาย และทำให้เราได้รู้ถึง 4 อาชีพสูงศักดิ์

ovo je model sunčevog sistema, koji je za mene napravio moj otac pre nekih 40 godina, kada je odlazio u penziju i koji prikazuje tačno njutnovu teoriju.
ที่พ่อของฉันสร้างขึ้นสำหรับฉัน ประมาณ 40 ปีที่ผ่าน มาเมื่อเขาเกษียณ ที่แสดงให้เห็นว่าสิ่งที่ นิวตันรู้จากทฤษฎีของเขา