Hai cercato la traduzione di потфасцикли da Serbo a Tedesco

& Укључи слике из потфасцикли
bilder aus & unterordnern & #160; verwenden

Ако попуните ово, нови р› јечник се ствара учитавањем свих фајлова из фасцикле и њених потфасцикли.
wenn sie diese einstellung wählen, wird ein neues wörterbuch erstellt, indem alle dateien in einem ordner und dessen unterordnern geladen werden.

Тражи вам да отворите фасциклу, па ствара листу нумера која садржи сву музику из те фасцикле и њених потфасцикли. Име нове листе биће исто као име изабране фасцикле.
wählen sie zuerst einen ordner aus, aus dem dann eine wiedergabeliste erstellt wird, die alle dateien des angegebenen ordners und allen seinen unterordnern enthält. der name der erstellten wiedergabeliste stimmt mit dem namen des ausgewählten ordners überein.

Главно правило гласи: направите резерву фајла пре било каквих измена. Резерву је боље чувати потпуно изван фасцикле. kde (или оне задате са $kdehome) и њених потфасцикли. Резерве је и иначе паметно правити, у случају озбиљних проблема с КДЕ‑ ом који би уништили важне поставне фајлове (на пример, поставке К‑ поште које се налазе у kmailrc). Наравно, до овако озбиљне неприлике не би требало да дође, али никад се не зна.
darum gilt als erste regel, dass vor jeder Änderung eine sicherungskopie anzulegen ist. diese sicherungskopie sollte besser außerhalb der ordnerhierarchie von .kde (oder dem entsprechenden in $kdehome eingetragenen ordner) abgelegt werden. das anlegen einer sicherungskopie ist sowieso eine gute idee für den fall, dass es zu einem problem mit & kde; kommt, bei dem wichtige konfigurationsdateien zerstört werden. denken sie nur an ihre einstellung in & kmail;, die in kmailrc gespeichert sind. ein so schwerwiegender fehler sollte nicht passieren, kann aber nie ausgeschlossen werden.