Hai cercato la traduzione di права da Serbo a Tedesco

права
linie

Права
gerade

Грађанска права
bürgerrecht

Власник права:
inhaber des copyrights:

Добављање мојих права
myrights

Заслуге и ауторска права
mitwirkende und copyright

Ауторска права за програм:
copyright für das programm:

Ова веза упућује на ауторска права.
diese verknüpfung zeigt auf das copyright.

Ауторска права 1999, Мартин Р. Џоунс
copyright 1999, martin r. jones

Ауторска права (c) 2000 Роланд Бајершмит
copyright (c) 2000 roland bauerschmidt

Пров› јерите ваша права приступа за овај ресурс.
Überprüfen sie bitte ihre zugriffsrechte für diese ressource.

КДЕ је написао и ауторска права поседује Тим КДЕ‑ а.
& kde; wurde vom & kde;-team entwickelt und steht unter dessen copyright (urheberrecht).

Не могу да уђем у% 1. Немате права приступа овој локацији.
kein zugriff auf %1 möglich. sie haben offenbar keine ausreichende berechtigung.

Име базе коју ће Амарок користити. Корисник мора имати одговарајућа права приступа.
der name der zu verwendenden amarok-datenbank. der datenbank-benutzer muss ausreichend zugriffsrechte haben.

Ауторска права за документацију, © 2001 Дирк Дерфлингер & dirk. doerflinger. mail;
copyright der dokumentation 2001 & dirk.doerflinger; & dirk.doerflinger.mail;

Можда су вам права приступа недовољна за извођење захт› ијеваног поступка над овим ресурсом.
ihre zugriffsrechte für die ressource reichen möglicherweise nicht aus, um diese aktion durchzuführen.

Ауторска права за програм © 2004, Џорџ Стајкос & george. staikos. mail;
copyright des programms: 2004 & george.staikos; & george.staikos.mail;

Ауторска права за документацију © 2005, Орвил Бенет & orville. bennett. mail;
copyright der dokumentation & copy; 2005 & orville.bennett; & orville.bennett.mail;

Ауторска права© eea, copenhagen, 2010Копирање је дозвољено, под условом да је наведен извор, осим ако није другачије наведено.
urheberrechtshinweis© eea, kopenhagen, 2010sofern nicht anders angegeben, ist die reproduktion bei angabe der quelle gestattet.

) Раздвојене субвенције се не плаћају на основу обима производње, већ на основу историјских права (примљених уплата у једној референтној години).
) der heiße sommer 2003 in europa hat zum beispiel – als folge der auswirkungen von dürre, hitzestress und bränden – zu verlusten in höhe von geschätzten 10 mrd. eur für die landwirtschaft, viehhaltung und forstwirtschaft geführt.