Hai cercato la traduzione di aplikacije da Serbo a Tedesco

osnovne aplikacije
wichtige anwendungen

kreatori ove aplikacije takođe tvrde da jedinstveni oblik slova sprečava zbunjivanje.
die entwickler nehmen für die schriftart außerdem in anspruch, dass die einzigartigen buchstaben einer verwirrung bei menschen mit einer leseschwäche vorbeugen.

to može olakšati samostalno učenje kroz igranje, preuzimanje putem oblaka i aplikacije.
gaming, cloudbasiertes herunterladen und geeignete apps fördern ein unabhängiges lernen.

Štaviše, ministarstvo namerava da nadgleda i novije mobilne aplikacije, kao što su whatsapp i viber.
darüber hinaus möchte das ministerium künftig neuartige applikationen ausforschen, beispielsweise whatsapp und viber.

studenti mank jezika, autohtonog jezika ostva man, koriste smartfone i tablet aplikacije da unaprede svoju stručnost.
wer manx studiert, die indigene sprache der isle of man, nutzt anwendungen für smartphones und tablets, um sein können zu verbessern.

takođe, kada je u pitanju dizajn, šira internet zajednica je obezbedila vrednu povratnu informaciju, pa se slova stalno ažuriraju od strane disleksičnih korisnika aplikacije.
nutzer der opendyslexic website können eine große zahl von empfehlungen von legasthenikern, welche vom einsatz der schriftart bereits profitiert haben, auf facebook lesen:

stranice i aplikacije koje omogućuju korisnicima interneta da komuniciraju će morati da čuvaju na serverima koji se nalaze u rusiji podatke o korisnicima za proteklih šest meseci, i te informacije će biti dostupne ruskim zakonodavcima.
seiten und anwendungen, die es den internetnutzern erlauben, miteinander zu kommunizieren, werden dazu verpflichtet, die nutzerdaten sechs monate lang auf in russland stehenden servern zu speichern und diese informationen russischen vollstreckungsbehörden zugänglich zu machen.

pošto se ova komunikacija odvija u zatvorenom, ne-javnog formatu, ministarstvo unutrašnjih poslova bi trebalo da iseče ove aplikacije ili da prati sve aktivnosti na mobilnom telefonu da bi dobilo informacije koje želi.
da diese gespräche in einem privaten, nicht öffentlichen, format geführt werden, müsste das ministerium entweder in diese anwendungen eindringen, oder sämtliche aktivitäten von mobiltelefonen protokollieren, um an die gewünschten informationen zu gelangen.

stranice i aplikacije će biti u obavezi da arhiviraju gotovo svaku vrstu informacija o svojim korisnicima (prijave, e-mail adrese, kontakte liste, sve promene na računu korisnika, spisak pristupa svim dns serverima, i tako dalje).
webseiten und anwendungen werden dazu aufgefordert, alle informationen über ihre nutzer elektronisch zu archivieren (logins, email-adressen, kontaktlisten, alle Änderungen des nutzerkontos, eine liste aller aufgerufenen dns-server und so weiter).