Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gnevljiv èovek zameæe svadju, i ko je naprasit, mnogo grei.
ein zorniger mann richtet hader an, und ein grimmiger tut viel sünde.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Èovek gnevljiv zameæe raspru; a ko je spor na gnev, utiava svadju.
ein zorniger mann richtet hader an; ein geduldiger aber stillt den zank.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jer vladika treba da je bez mane, kao boji pristav; ne koji sebi ugadja, ne gnevljiv, ne pijanica, ne bojac, ne lakom na pogani dobitak;
denn ein bischof soll untadelig sein als ein haushalter gottes, nicht eigensinnig, nicht zornig, nicht ein weinsäufer, nicht raufen, nicht unehrliche hantierung treiben;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: