Hai cercato la traduzione di korisnika da Serbo a Tedesco

slika od strane twitter korisnika kunshou.
in zukunft weniger zensur?

Švajcarski franak od flickr korisnika jim (cc by-nc-sa 2.0).
schweizer franken, von flickr user jim (cc by-nc-sa 2.0).

ove nedelje, počeo je kreativni bojkot u ukrajini koji je privukao pažnju ruskih korisnika interneta.
diese woche ereignete sich in der ukraine ein kreativer boykott, der derzeit die aufmerksamkeit russischer internetnutzer auf sich zieht.

u tom slučaju, ruska policija bi dobila neograničen pristup podacima korisnika interneta, a onda bi zvaničnici mogli sami da beleže.
die staatlichen stellen könnten diese daten dann selber archivieren.

fotografija objavljena u okviru creative commons (cc by-nc 2.0) od strane korisnika flickr, travlr.
foto von flickr-nutzer travlr auf creative commons (cc by-nc 2.0) zur verfügung gestellt.

crni pitovi u hagu, holandija, novembar 2010, od strane korisnika flickr-a derarda stolka (cc-by-nc)
zwarte piets in den haag, niederlande, im november 2010, von flickr user gerard stolk (cc-by-nc)

baš kao što se poštanske usluge koriste za slanje pisama od jedne osobe do druge, oni koji omogućavaju usluge komunikacije (kao što su mobilne kompanije, internet preduzeća ili kompanije društvenih medija) treba da pružaju usluge bez proveravanja sadržaja svojih korisnika.
genauso wie postdienste benutzt werden, um briefe von einer partei zur anderen zu senden, sollten internetdienstanbieter (wie mobilfunkgesellschaften, internetunternehmen oder anbieter sozialer medien) ihre leistungen erbringen, ohne die von ihren nutzern übermittelten inhalte lesen zu können.