Hai cercato la traduzione di star da Serbo a Tedesco

Бродthe star, sol
schiffthe star, sol

i umre jov star i sit života.
und hiob starb alt und lebenssatt.

stalno tražim svoje ključeve, zar sam već star?
dauernd suche ich meine schlüssel, werde ich schon alt?

star æeš otiæi u grob kao što se žito snosi u stog u svoje vreme.
und wirst im alter zum grab kommen, wie garben eingeführt werden zu seiner zeit.

i tako david star i sit života postavi solomuna, sina svog, carem nad izrailjem.
also machte david seinen sohn salomo zum könig über israel, da er alt und des lebens satt war.

Сазнајте више о програму ~@ ¦енерџи стар¦energy star¦.
weitere informationen zum energy-star-programm

i tako udje vitsaveja k caru u klet. a car beše vrlo star; i avisaga sunamka dvoraše ga.
und bath-seba ging hinein zum könig in die kammer. und der könig war sehr alt, und abisag von sunem diente dem könig.

i reèe zarija andjelu: po èemu æu ja to poznati? jer sam star i žena je moja vremenita.
und zacharias sprach zu dem engel: wobei soll ich das erkennen? denn ich bin alt und mein weib ist betagt.

i onemoæav umre isak, i bi pribran k rodu svom star i sit života; i pogreboše ga isav i jakov sinovi njegovi.
und nahm ab und starb und ward versammelt zu seinem volk, alt und des lebens satt. und seine söhne esau und jakob begruben ihn.

a ilije beše vrlo star, i èu sve što èinjahu sinovi njegovi svemu izrailju, i kako spavahu sa ženama koje dolažahu gomilama na vrata šatora od sastanka.
eli aber war sehr alt und erfuhr alles, was seine söhne taten dem ganzen israel, und daß sie schliefen bei den weibern, die da dienten vor der tür der hütte des stifts.

a kad spomenu kovèeg božji, pade ilije sa stolice nauznako kod vrata i slomi vrat i umre, jer beše èovek star i težak. on bi sudija izrailju èetrdeset godina.
da er aber der lade gottes gedachte, fiel er zurück vom stuhl am tor und brach seinen hals entzwei und starb; denn er war alt und ein schwerer mann. er richtete aber israel vierzig jahre.

[desktop entry] encoding=utf- 8 exec=kcmshell4 energy icon=energy_ star type=application x- kde- library=energy x- kde- init=energy
[desktop entry] encoding=utf-8 exec=kcmshell4 energy icon=energy_star type=application x-kde-library=energy x-kde-init=energy