Hai cercato la traduzione di gimnastičarka da Serbo a Turco

kultura i sport: rumunska gimnastičarka osvojila zlatnu medalju
kültür ve spor: rumen jimnastikçi altın madalya kazandı

rumunska gimnastičarka sandra izbasa osvojila je zlato u nemačkoj.
rumen jimnastikçi sandra İzbasa almanya'da altın madalya aldı.

bugarska ritmička gimnastičarka silvija miteva osvojila je dve zlatne medalje na 36.
bulgar ritmik jimnastikçi silvia miteva, burgaz'da yapılan 36.

poznata gimnastičarka planira da sakupi sredstva u dobrotvorne svrhe specijalnim pojavljanjem u rieliti šou programu donalda trampa.
Ünlü jimnastikçi, donald trump'ın reality show'una özel konuk olarak katılarak yardım dernekleri için ara toplamayı planlıyor.

druga rumunska gimnastičarka sandra raluka izbasa osvojila je srebrnu medalju u vežbi na gredi i bronzanu u takmičenju u višeboju.
bir diğer romen jimnastikçi sandra izbasa bayanlar denge Çubuğunda gümüş madalya, bayanlar bireysel genel klasmanda ise bronz madalya aldı.

njena majka venera bila je kros-kantri trkačica, košarkašica i gimnastičarka, a otac joško se takmičio u desetoboju.
annesi venera kros atleti, basketbolcu ve jimnastikçi, babası jocko ise dekatlon sporcusuymuş.

legendarna rumunska gimnastičarka nađa komaneči takmičiće se sa još 13 poznatih osoba u posebnom izdanju emisije "Šegrt" koja će biti emitovana u januaru.
efsanevi rumen atlet nadia comaneci, "Çaylak" programının ocak ayında yayınlanacak özel bölümünde 13 başka ünlüye karşı yarışacak.

rumunska gimnastičarka sandra izbasa osvojila je u nedelju (17. avgust) zlatnu medalju u pojedinačnoj konkurenciji za žene u vežbama u parteru.
rumen jimnastikçi sandra İzbasa 17 ağustos pazar günü bayanlar ferdi yer hareketlerinde altın madalya aldı.

rumunska gimnastičarka sandra izbasa osvojila je u nedelju (13. aprila) zlatnu medalju u vežbi u parteru na svetskom gimnastičarskom kupu u kotbusu, u nemačkoj.
rumen jimnastikçi sandra İzbasa 13 nisan pazar günü almanya'nın kottbus kentinde düzenlenen jimnastik dünya kupası'nda yer hareketlerinde altın madalya kazandı.

ostali sportisti koji se nadaju medaljama su kanuista stanimir atanasov, gimnastičari jordan jovčev i filip janev, gimnastičarka elena kuznjecova, biciklistkinja eugenija radanova i plivači georgi palazov, mihail aleksandrov i raičin andonov.
olimpiyatlardaki diğer madalya umutları arasında kanocu stanimir atanasov, jimnastikçi jordan jovchev ve philip yanev, artistik jimnastikte elena kuznezova, bisiklette eugenia radanova ve yüzücü georgi palazov, mihail alexandrov ve raichin andonov yer alıyor.

bivši rumunski sportisti -- gimnastičarka nađa komaneči, teniser ilije nastase i fudbaler georgi hadži -- promovisaće turističke atrakcije svoje zemlje u inostranstvu u narednih godinu dana, izvestili su 5. maja lokalni mediji.
yerel basında 5 mayıs'ta çıkan haberlere göre, eski rumen sporcular -- jimnastikçi nadia comaneci, tenisçi İlie nastase ve futbolcu gheorghe hagi -- bir yıl boyunca yurtdışında ülkelerinin turistik beldelerini tanıtacaklar.