Hai cercato la traduzione di građevinarstvo da Serbo a Turco

građevinarstvo je takođe najopasnija profesija u srbiji.
İnşaat, sırbistan'da da en tehlikeli meslek.

građevinarstvo i industrija nalaze se među najteže pogođenim sektorima.
en büyük darbeyi ise inşaat ve sanayi sektörleri aldı.

biznismeni iz dve zemlje identifikovali su građevinarstvo i energetski sektor kao područja od zajedničkog interesa za saradnju.
İki ülkeden gelen işadamları inşaat ve enerji sektörünü işbirliği açısından karşılıklı çıkar içeren alanlar olarak tanımladılar.

na sajmu učestvuju kompanije sa kosova i iz regiona specijalizovane za građevinarstvo, energetiku i drvni sektor.
fuara, kosova ve bölgeden inşaat, enerji ve ahşap sektörlerinde uzman firmalar katılıyor.

rumuni koji traže posao u inostranstvu preferiraju zaposlenje u oblastima kao što su poljoprivreda, građevinarstvo i ugostiteljstvo, pokazala je studija tera grupe.
thera group tarafından yapılan bir araştırma, yurtdışında çalışmak isteyen romenler'in, tarım, inşaat ve otelcilik gibi sektörleri tercih ettiklerini ortaya koydu.

direktne strane investicije uglavnom su bile usmerene na sektore kao što su telekomunikacije, građevinarstvo, automobilska industrija, trgovina i farmaceutska industrija.
ddy'nin en çok telekom, inşaat, otomotiv sanayi, ticaret ve ecza sanayiinde yoğunlaştığı bildirildi.

analitičari ističu da blago poboljšanje nije iznenađujuće, s obzirom da mart obično predstavlja početak oživljavanja sezonskih industrija, kao što su turizam, poljoprivreda i građevinarstvo.
analistler, mart ayında turizm, tarım ve inşaat gibi mevsimsel sektörler uyanışa geçtiği için bu ufak iyileşmenin sürpriz olmadığı görüşündeler.

oko 1.300 izlagača iz hrvatske i još 33 zemlje učestvovaće u sedam specijalizovanih sekcija, uključujući energetiku, ekologiju, inovacije, građevinarstvo i transport.
enerji, ekoloji, yenilik, inşaat ve ulaştırma da dahil olmak üzere yedi uzmanlık bölümüne hırvatistan ve 33 diğer ülkeden yaklaşık 1300 fuarcı katılacak.

ankara aktivno teži produbljivanju ekonomskih odnosa sa susedima u nizu sektora, kao što su turizam, poljoprivreda, stočarstvo, proizvodnja, građevinarstvo, zdravstvo i transport.
ankara, turizm, tarım, çiftçilik, imalat, inşaat, sağlık ve ulaştırma gibi bir dolu alanda komşularıyla ekonomik ilişkilerini ilerletmenin yollarını arıyor.

mreža će omogućiti gps pozicioniranje u različite svrhe, uključujući merenje zemljišta, urbano planiranje, građevinarstvo, ekološki nadzor, upravljanje resursima i zemljištem, kao i sprečavanje katastrofa i pružanje pomoći.
ağ, yüzölçümü çalışmaları, kentsel planlama, inşaat, çevre izleme, kaynak ve toprak yönetimi ve afet önleme ve yardımı da dahil olmak üzere bir dizi uygulamada gps konumlandırmasına olanak sağlayacak.

konzervativnog bivšeg ministra za građevinarstvo podržalo je 52,56 odsto onih koji su glasali na izborima, saopštila je centralna izborna komisija (cik) medijima u ponedeljak ujutru, nakon što je prebrojano 98 odsto glasova.
merkez seçim komisyonu oyların %98'i sayılmış haldeyken pazartesi sabahı medyaya yaptığı açıklamada, muhafazakâr eski imar bakanının, seçimde oy kullananların %52,56'sının desteğini aldığını duyurdu.