Hai cercato la traduzione di preduzetnica da Serbo a Turco

recept bugarskih preduzetnica za uspeh
bulgar kadın girişimcilerin başarı formülü

ona je prva rumunska preduzetnica koja je dobila priznanje na toj dodeli nagrada.
socol, yarışmada ödül kazanan ilk romen iş kadını oldu.

tridesetšestogodišnja preduzetnica sanja knežević, koja je izglasana za najbolju poslovnu ženu u srbiji 2010, izjavila je za setimes da početak nije bio lak.
2010 yılında sırbistan'ın en iyi çalışan kadını seçilen 36 yaşındaki girişimci sanja knezeviç setimes'a verdiği demeçte, başlangıçların kolay olmadığını söyledi.

vlasnica vinarije Čekorov divna jordanovska jedna je od vodećih preduzetnica u makedoniji. [marina stojanovska/setimes]
Çekorov şarap imalathanesinin sahibi divna jordanovska, makedonya'nın önde gelen kadın girişimcilerinden biri. [marina stojanovska/setimes]

druga preduzetnica divna jordanovska, vlasnica i direktorka vinarije Čekorov, kaže da su svi -- žene ili muškarci -- arhitekte sopstvenog uspeha.
Çekorov şarap imalathanesinin sahibi ve yöneticisi divna jordanovska, kadın veya erkek herkesin kendi başarısının mimarı olduğunu düşünüyor.

„ovo povećanje broja žena izvršnih direktora u turskoj znak je sve većeg učinka žena u poslovnom svetu jer visoke funkcije zahtevaju puno teškog rada, napora i posvećenosti“, rekla je predsednica asocijacije preduzetnica u turskoj (kagider) gulden turktan.
türkiye kadın girişimciler derneği (kagİder) başkanı gülden türktan, "türkiye'deki kadın ceo sayısındaki bu artış, kadınların iş dünyasındaki artan performansının bir işaretidir; zira üst düzey mevkiler çok sıkı çalışma, emek ve özveri gerektirmektedir." dedi.