Hai cercato la traduzione di odgovoran da Serbo a Ucraino

ja sam odgovoran.
Я за них в ответе.

odgovoran sam za tebe.
Уйти? Я отвечаю за тебя.

odgovoran sam za poslovanja.
Я ответственен за исследования.

odgovoran sam. sada to znam.
о да, я виновен, сейчас я это знаю.

ja sam odgovoran za ambasadora.
Посол... це моя відповідальність.

on je odgovoran za ono razaranje?
То це він усе там розтрощив?

on je odgovoran za tvoje zdravlje.
Он отвечает за твое здоровье.

- pronaći tipa koji je odgovoran za ovo.
- Найду, кто этим руководит.

on je bio odgovoran za zvezdu smrti.
Він був відповідальним за "Зірку Смерті".

sam si odgovoran za svoj život, zar ne?
Ти береш своє життя в свої руки, так?

auto je eksplodirao a on je bio odgovoran iako nije.
Грузовик взорвался и его считали ответственным, хотя он и не был виноват.

- neko će biti odgovoran ako se dese neke stvari, džek.
Кто-то должен взять на себя ответственность.

dakle, ti misliš da zak nije odgovoran za ubistvo?
Итак, вы полагаете, что Зак не несет ответственность за убийство?

odgovoran za prijateljske vatre napad , je sekvestriraju unutra.
Ответственный за огонь по своим, находится внутри.

od danas, niko odgovoran za mučenje životinja neće biti siguran!
Тепер жоден мучитель тварин не спатиме спокійно! Жоден!

dene, ne mogu da verujem da si ti odgovoran za sav ovaj otrov.
Дэн, не могу поверить, что ты стоишь за всей этой пакостью.

ako nitko neće biti tamo, ja nisam odgovoran. ostavit ću paket.
Якщо там нікого не буде, я за то не відповідаю.

- sljedeće, odgovoran sam za nadzor podele velikog imetka tvog oca.
А по-друге, Я відповідальний за розподіл Нерухомості твого батька.

i sada ne samo da sam ja odgovoran za tebe, ali za svoj mali mrijest sustava.
И теперь я несу ответственность не только за тебя, но и за твоё чадо.

sad su na putu za drugu lokaciju kako bi uhvatili onoga za kojeg mislimo da je odgovoran.
Зараз вони в дорозі. Щоб з'ясувати, хто, ми думаємо, винен в цьому.