Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
koristi od jedinstvene valute neće imati samo država, privreda i preduzetnici, već će ih osetiti i svako od nas.
az egységes valuta előnyeit nem csupán az állam, a gazdaság és a vállalkozók élvezik majd, hanem mindannyian.
nakon što je evropska vlada izvukla iz škripca glavne banke i osiguravajuće kompanije, mađarska je postala prva država članica eu kojoj je mmf ponudio jemstvo, uz pomoć eu ecofin.
a magyar blogger hisz abban, hogy a „jelenlegi gazdasági helyzet a politikai válság eredménye”:
juna ove godine, došlo je do velikog sudara te dve paradigme, tradicionalnog sveta nacionalnih država i ovog novog u kome nema granica i onih koji su prisutni na internetu, kada su procurela dokumenta nsa u kojima je otkriveno da je američka vlada špijunirala poveliki deo svetske populacije.
ez a két paradigma – a nemzetállamok hagyományos világa és az interneten szörfölők határok nélküli világa – csúnyán összeütközésbe került idén júniusban, mikor az amerikai nemzetbiztonsági Ügynökségtől (nsa) kiszivárogtatott dokumentumokból kiderült, hogy az egyesült Államok kormánya kémkedett a világ lakosságának egy jókora része után.
gde može da se placa evrima? • u 12 država-članica eu: u austriji, belgiji, finskoj, francuskoj, grčkoj, holandiji, irskoj, italiji, luksemburgu, nemačkoj, portugalu i Španiji;
• az infláció alacsony mértéke • a kamatlábak összehasonlíthatósága • stabil valutaárfolyamok • az államháztartás elfogadható helyzete.