Hai cercato la traduzione di istinom da Serbo a Vietnamita

odzvanjaju istinom.
nó gắn liền với sự thật.

borba jednostavnom istinom.
chiến lược khác biệt của họ với một cuộc chiến thật đơn giản là sự thật .

obavijen... blještavom istinom.
...được bao bọc bởi 1 luồng sáng chói lòa.

vrati mi se sa istinom.
quay trở lại với câu trả lời

imam baš klimav odnos sa istinom.
tao rất hay có hiềm khích với sự thật.

usamljeni krstaš u potrazi za istinom.
chiến binh đơn độc tìm kiếm sự thật.

odgovorit ćete na svako moje pitanje istinom.
bà sẽ trả lời những câu hỏi của tôi một cách hoàn toàn thành thật.

i stojim pred vama sa jednom jednostavnom istinom.
và ta đứng trước các ngươi với một sự thật đơn giản:

"vi ne možete da se nosite sa istinom!"
"ngươi không thể lèo lái sự thật!"

prihvatite sve prigovore, ali se suočite sa istinom!
chấp nhận tất cả những lời bác bỏ của công tố viên nhưng chúng ta phải đối mặt sự thật.

-džone, vreme je da se suočiš sa istinom.
- Đó là lỗi của tôi.

osveti ih istinom svojom: reè je tvoja istina.
xin cha lấy lẽ thật khiến họ nên thánh; lời cha tức là lẽ thật.

pre ili kasnije ćeš se i ti suočiti sa istom istinom.
sớm muộn gì thì anh cũng phải đối mặt với sự thật này mà thôi.

rekao sam da ću se suočiti s istinom i tako će i biti.
và tôi sẽ làm.

mislim da je vreme da se obojica suočimo sa istinom. istinom?
tôi nghĩ đã đến lúc ... cả 2 chúng ta đối diện với sự thật.

ali milosti svoje neæu uzeti od njega, niti æu prevrnuti istinom svojom;
nhưng ta sẽ chẳng cất lấy sự nhơn từ ta khỏi người, và sẽ thành tín ta cũng sẽ chẳng hết.

da se do kraja našeg zajedničkog vremena, suočiš s istinom onoga što si napravio.
là suốt thời gian còn lại khi anh ở với tôi, anh sẽ đối mặt với sự thật anh đã làm.

ako dakle u nepravednom bogatstvu verni ne biste, ko æe vam u istinom verovati?
vậy nếu các ngươi không trung tín về của bất nghĩa, có ai đem của thật giao cho các ngươi?

sebični, zli, žilavi, sposobni suočiti se s istinom, sve nazvati pravim imenom.
Đều xấu cả, cả 2 chúng ta. thông mình và ích kỉ... nhưng lại có khả năng nhìn mọi vật bằng mắt và gọi đúng tên.

Čarls je možda bio u labavim odnosima sa istinom, ali na kraju... nije bilo razloga da nas laže.
charles có thể ít khi nói thật, nhưng phút cuối đó... nhưng phút cuối đó... chẳng có lý do gì để ông ta nói dối cả.