Hai cercato la traduzione di razmišljaj da Serbo a Vietnamita

razmišljaj!
cố lên!

ne razmišljaj.
Đừng nghĩ gì.

ne razmišljaj puno.
Đừng nghĩ lâu nhé.

ne razmišljaj, pij.
Đừng nghĩ, uống đi

-razmišljaj u autu.
-lên xe rồi quyết được không?

ne razmišljaj o tome.
Đừng nghĩ đến điều đó.

molim te, razmišljaj...
nghĩ đi, cố nghĩ đi.

-ne razmišljaj previše.
Đừng nghĩ nhiều quá.

razmišljaj kako ćeš umreti.
hãy suy nghĩ nếu anh đang sắp chết.

ne razmišljaj, samo napuni.
Đừng nghĩ tới chuyện đó, cứ chất đầy đi.

- ne razmišljaj, samo kreni!
- Đừng nghĩ gì cả. làm đi!

razmišljaj o maču kao delu tela.
coi thanh kiếm như một phần cơ thể mình.

hey, jonah, ne razmišljaj tako.
này, jonah, đừng nghĩ thế nữa.

- razmišljaj kao pčela, barry.
cố lên. cậu phải nghĩ như ong, barry.

ne razmišljaj o evropi, džingim.
không cần phải nghĩ về tên châu Âu đó ,jingim.

razmišljaj o svemu što si stvorio.
hãy nghĩ về mọi thứ anh đã gây dựng.

ne razmišljaj tako, srediće se stvari.
muội không được nghĩ quẫn như vậy.

anastazija, razmišljaj kao ja, molim te.
anastasia, hãy thử 1 lần theo cách của anh.

ne razmišljaj šta jeste ili nije moguće.
sao lại thế được? Đừng nghĩ về cái này theo hướng có thể hoặc không thể.

ne razmiŠljaj o tome tko Æe plaÆati hipoteku.
- anh đã có việc làm. không, không cần phải suy nghĩ coi ai sẽ trả nợ ngân hàng.