Hai cercato la traduzione di ඉදන්ද da Singalese a Inglese

කවදා ඉදන්ද?
since when?

- කොහෙ ඉදන්ද?
- from where?

කොහේ ඉදන්ද ආවේ?
from where have yöu come?

- ඒ දැන් ඉදන්ද?
- is it now?

කොහේ ඉදන්ද බන් ආවේ ?
from where did he come?

ඔයා කොහේ ඉදන්ද එන්නේ?
where are you from?

- එයා කොච්චර කල් ඉදන්ද...
- how long has he...

කවදා ඉදන්ද රියාව දන්නේ
since when you know riya?

කවදා ඉදන්ද උත්සහා කරන්නේ.
he's been trying for ages.

ඇග්නස් ඔයා කොහේ ඉදන්ද ආවේ?
agnes, where are you from?

කවද ඉදන්ද ඔයා සෙල්ලම් කරන්නෙ?
since when do you play?

- කවදා ඉදන්ද ඒවා පේන්න ගත්තේ ?
- when did they start?

කවදා ඉදන්ද ලිලියන් ප‍්‍රෂ්ණකිරීම් මෙහෙයවන්නේ?
since when does lillian run an interrogation?

- කොච්චර වෙලා ඉදන්ද මෙයා මේ ඉන්නේ?
- how long has he been there?

ඉතින් උබට කවදා ඉදන්ද පිස්සු හැදුනේ?
so when'd you become so paranoid?

එහනෙම් ඔයා කොහෙ ඉදන්ද එන්නේ, ශයිඩ්?
then where did you come from, sayid?

- කොච්චර කාලෙක ඉදන්ද ඔයා මෙහෙ ඒන්නේ?
- how long you been coming out here?

ඔයා කොපමණ කාලෙක ඉදන්ද මේ අනුකම්පාව ගන්නේ.
how long you will take these sympathy.

'අපි' කියන එක ඔයයි කොයිනුයි වුනේ කවදා ඉදන්ද?
when did "we" become you and coin?

කරන්ට් එක නැතිවුන වෙලාවෙ ඉදන්ද ඔහේ ඉන්නෙ මෙතනද?
you been in here since power went out?