Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
අක්‍රීය කවුළුවක්
inactive window
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
කවුළුවක් හදන්න!
make a window!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
නව කවුළුවක් (n)
& new window
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
කවුළුවක් වමට මාරුවෙන්න
switch to window to the left
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ලෝකයට කවුළුවක් වගේ.
like a window to the world.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
කවුළුවක් දකුණට මාරුවෙන්න
switch to window to the right
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ලී නලා, කවුළුවක් හදන්න!
woodwinds, make a window!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
තවත් කවුළුවක් සක්‍රීය වියcomment
another window is activated
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
වමට කවුළුවක් ක්‍ෂනිකව ඵලක කරන්න
quick tile window to the left
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
දකුණට කවුළුවක් ක්‍ෂනිකව ඵලක කරන්න
quick tile window to the right
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
නොදන්නා - සාමාන්‍ය කවුළුවක් ලෙස සැලකේ
unknown - will be treated as normal window
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
සෝඩියම් ඇමටල් කවුළුවක් වෙනවා කෙනෙක්ගේ සිතට
sodium amytal gives us a window into someone's psyche.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
හැමවිටම නව සල්පාල සඳහා වෙනම කවුළුවක් අරඔන්න.
always open a separate chat window for new chats.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
තේමා සහි ප්‍රකාරයේ පිවිසුම් සංවාද කවුළුවක් නොමැත
there is no login dialog window in themed mode.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
කිසිඳු විධානයක් හෝ කවුළුවක් සපයා නොමැතname of translators
no command or window specified
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
පොප්අප් කවුළුවක් ඉල්ලුම් කරන සැමවිටම ප්‍රසිද්ධ කරන්න.
prompt every time a popup window is requested.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
අක්‍රීය අතත්‍ය වැඩතලයක පවතින කවුළුවක් අවදානය ඉල්ලයිname
a window on an inactive virtual desktop demands attention
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
කවුළුවක් ප්‍රතිප්‍රමාණය කරනවිට පිටත දාරයේ ජ්‍යාමිතිය සඳහා වන සැරසුමname
effect to outline geometry while resizing a window
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ඒකෙන් අපිට කවුළුවක් ලැබෙනවා... ...ගිහින් ඉතුරු ටික ගැන බලාගන්න.
it'll give us a window to get in, mop up the rest.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
මේක ඔහුව ක්ෂේත්‍රයට ඇදලා ගත්ත මූලික දේ මොකක්ද කියලා බලන්න පුළුවන් කවුළුවක්.
it is a window into what drew him to the field in the first place.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: