Hai cercato la traduzione di ගොනාට da Singalese a Inglese

ඔයා මාව ගොනාට අන්දනවා.
well, you could have fooled me.

ඒත් ඔයාට මාව ගොනාට අන්ඳන්න බෑ
i know that you're the one who killed casey mcmanus and anna webster.

මම කාවවත් ගොනාට අන්දන්නේ නෑ.
i ain't fooling anybody.

"ඩි ලූකා" ඔයාව ගොනාට ඇන්දුව, රයිනා.
de luca played you, rayna.

නමුත් ඔහුගෙ රඟපෑම මාව ගොනාට ඇන්දුවේ නෑ.
but his act doesn't fool me.

මොකද්ද කිව්වෙ. උඹ පොලීසියව ගොනාට අන්දන්නද හදන්නෙ.
trying to fool the police.

- කොහොමහරි මිනිහව ගොනාට අන්දලා සල්ලි ටිකට ගේම දෙන්න ඕනේ
- anyhow i've to fool him and get that money

මම එයාව දන්නේවත් නැහැ. මාව ගොනාට අන්දවන්න හදන්න එපා, ඇන්ජි.
i don't even know him.

උඹට පිළිගන්න වෙනවා මම උඹව සම්පුර්ණයෙන්ම, ගොනාට ඇන්දුවා . අහ් නැද්ද?
you gotta admit, i totally had you suckered, didn't i?

මම බය වුනේ බනේජමින් මට කලා වගේම ඔයාටත් දූපතනේ එන්න කියලා ගොනාට අන්දයි කියලා
i was afraid benjamin might fool you into leaving the island, like he did with me.

ඔයා මට කියලා මුළු ගමම ගෙන්නුවේ රුපියල් 200 මුද්දකටද? ...මුළු ගමම ගොනාට ඇන්දුවනේ!
you made me call the whole village for this 200 rupees ring ...and fooled the entire village!

මම තේරුම් ගත්තා,එයා මාව ගොනාට ඇන්දුවා නම්, ඔයාවත් ගොනාට අන්දන්න පුළුවන් කියලා∙
i figure if he can fool me, he can fool you.

ඔයා රිචඩ්ව ගොනාට ඇන්දුවා වනේන ඇති ඒත් හිතන්න එපා, මම මේඩයකෝ වයෙි කියලා ඔහෝ, අර බ්‍රිතාන්‍ය ගෑනි, චීන මිනිහා
you may have richard fooled, but you can't really expect me to believe that you, a british woman and a chinese man are all members of the united states military.

එයා ඔයාව ගොනාට අන්දගෙන එයාට ඔනේ ඔක්කම් කරගනි∙ කැම වගෝ, ඔනෑ එකක් ඇයට ඔනේ කාරන, එයාට ඔනේ එක ලැබුණ ගමන් එයා යනවා∙
she'll make you feel like the greatest while you get her what she needs, and once she gets what she wants, she'll move on.